MESSUJEN - oversættelse til Dansk

• messer
• udstillinger
• messe
• messens
• messen

Eksempler på brug af Messujen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

tapahtumien ja messujen, harjoittelujaksojen ja johtajuusohjelmien kautta.
events og messer, praktikophold og ledelsesprogrammer.

joten se sopii hyvin näyttelyjen, messujen, gaalaillallisten ja juhlien järjestämiseen.
lokalet er velegnet til udstillinger, messer, gallamiddage og fester.

häiden, messujen, kokousten, urheilutapahtumien
bryllupper, messer, konventioner, sportsbegivenheder

sosiaalisen median, messujen ja kokousten kautta.
sociale medier, messer og konferencer.

Kaupungissa on aina erityisiä tapahtumia, ja henkilökuntamme on siellä vieraita vieraita parhaiden konserttien, messujen ja juhlien muodossa!
Der er altid specielle arrangementer i byen, og vores medarbejdere vil være der ved at tage vores gæster ud til de bedste koncerter, messer og fester af enhver art!

Koodi OKVED 92.33"Messujen ja huvipuistojen toiminta"
NACE-kode 92,33" Aktiviteter messer og forlystelsesparker" og NACE-kode 92.72" Andre aktiviteter for morskab

Messujen suosio kasvoi nopeasti 1900-luvulla,
Udstillingens popularitet voksede kraftigt op gennem 1900-tallet,

Fredrik Färg vastasivat kenties messujen innovatiivisimmasta ideasta, ohuista yhteenommelluista vanerilevyistä valmistetusta
Fredrik Färg stod for messens måske mest innovative idé med en lænestol af tynde,

Orville on ollut myös vastuussa suurten messujen, kuten IMTS:
Orville har også været ansvarlig for at opstille store handelsmesser, såsom IMTS og EMO,

Tänä vuonna messujen kävijät voivat tutustua erilaisten demonstraatioiden avulla,
I år kan de besøgende på messen opleve forskellige præsentationer

Retkiä messujen, muotinäytöksiä, yrityksiä
Ekskursioner til messer, modeshows, virksomheder

Tätä säännöstä on tulkittava siten, että messujen tai näyttelyn järjestäjän näytteillepanijoille tarjoama palvelukokonaisuus liittyy tässä säännöksessä tarkoitettuihin palvelujen suorituksiin.
Denne bestemmelse skal fortolkes således, at den samlede tjenesteydelse, som en arrangør af en messe eller en udstilling leverer til udstillerne, hører til den kategori af tjenesteydelser, som er omfattet af denne bestemmelse.

helposti selvittää halutun seuralaiset jotka ovat ainutlaatuisia alueesi tai että messujen.
nemt at finde de ønskede kammerater, der er unikke for dit område, eller som af messen.

Sinänsä on vain muutamia useita penkkejä niille vanhuksille ja vammaisille, ja messujen aikana täytyy todennäköisesti seisomaan
Således at der er kun nogle få antal bænke for dem ældre og handicappede, og i løbet af messen skal nok stå op

se on täydellinen ratkaisu liikematkalle erityisesti messujen aikana Kausi Verona.
det er en perfekt løsning for virksomheder ophold specielt under Fair sæson i Verona.

jotka pyrkivät saavuttamaan mahtavan tavoitteen voittaa valtion messujen sininen nauha jättiläisille kurpitsille.
der prøver at nå det høje mål om at vinde statsmesseens blå bånd for kæmpe græskar.

Messujen tapahtuma-alue on lähes 25 000 neliömetrin kokoinen, ja sinne saapuu 250 maailmanluokan näytteilleasettajaa ja taiteilijaa.
Showet foregår på næsten 25.000 kvadratmeter med sine 250 udstillere og kunstnere i verdensklasse.

Messujen aikana Samsung esittelee useita uusia tuotteita
Under CES-messen introducerer Samsung flere nye innovationer,

Messujen jälkeen saimme useita tina-laatikon tilauksia näistä suklaan toimittajista monien sähköpostiviestien jälkeen, he ovat erittäin tyytyväisiä ammattitaitoiseen palveluun ja laatuun.
Efter retfærdig har vi fået flere blikkasser ordrer fra disse chokolade leverandører efter mange e-mails talte, de er meget tilfredse med vores professionelle service og god kvalitet.

Messujen, kongressien jne. Näyttelytilat ne ovat tällä hetkellä yksi tehokkaimmista keinoista tuotemerkkien ja yritysten visuaalisen identiteetin ja tiedon välittämiseksi…[-].
Corporate udstillingssteder stede på messer, konferencer mv De er i øjeblikket en af de mest magtfulde medier og information visuelle identitet af mærker og virksomheder…[-].