MOLEMMISSA - oversættelse til Dansk

• begge

Eksempler på brug af Molemmissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Toivotan sille paljon menestystä molemmissa.
Jeg ønsker det held og lykke med begge dele.

Kuvan laatu on molemmissa ihan riittävä.
Billede kvaliteten på dem begge er rigtig høj.

Lukivaikeus voi näkyä joko lukemisessa tai kirjoittamisessa tai molemmissa.
Dette kan betyde vanskeligheder ved enten at læse eller skrive eller begge dele.

Mutta minä pidän molemmissa.
Men jeg bruger handsker på begge.

ovat molemmissa.
er i begge.

Se on molemmissa.
Det er i begge to.

Nimikysymys on herättänyt voimakkaita tunteita molemmissa maissa.
Afstemningerne udløste på begge sider stærke nationale følelser.

Nämä tuntuvat toimivan hyvin molemmissa puhelimissa.
Begge dele fungerer rigtig godt på telefonen.

Ikävä kyllä, Jenny on asiantuntija molemmissa.
Jeg må desværre indrømme, at Jenny er ekspert i begge dele.

ZTE Blade A610- Myös ZTE: llä on malleja säteilyspektrin molemmissa päissä.
ZTE Blade A610- ZTE har også modeller på begge sider af udstrålings-spektret.

Tekes menetti rahat molemmissa.
Og tabt penge på begge dele!

Sovellus toimii samalla tavalla molemmissa.
Appen fungerer det samme på begge dele.

Debian-projektilla on edustus läsnä molemmissa.
Debian-projektet vil være til stede på dem begge.

Tällainen epämukavuus voi ilmetä yhdessä korvassa tai molemmissa.
Sådan ubehag kan manifestere sig i et øre eller begge dele.

Livability on hyvä molemmissa.
Livability er god i både.

Naprapaatti on asiantuntija molemmissa.
PH-sikring er specialister i dem begge.

Hienot värit molemmissa.
Lækre farver i begge to.

Eihän kuitenkaan koskaan voi olla molemmissa yhtä aikaa!
Det kan dog aldrig være begge dele på samme tid!

Arclight AB: n toimitusjohtaja Martin Högberg on onnistunut molemmissa.
Martin Högberg, administrerende direktør for Arclight AB, har opnået begge dele.

sitä voi käyttää molemmissa jaloissa.
du kan derfor bruge det fra begge sider.