MUUTAMAN MINUUTIN - oversættelse til Dansk

• par minutter
• få minutter
• flere minutter
• par minutters
• få minutters

Eksempler på brug af Muutaman minuutin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Muutaman minuutin, peitä kannella.
I nogle få minutter, dækker låget.

Muutaman minuutin levon jälkeen voi kävelemistä jälleen jatkaa samanpituisen matkan verran.
Efter nogle minutters pause kan man igen fortsætte med at gå.

Muutaman minuutin kuluttua saat käynnistettävän USB-aseman.
Få minutter senere får du dit bootable USB-drev.

Tämä tila voi kestää muutaman minuutin ja useita tunteja.
Denne tilstand kan vare fra et par minutter til flere timer.

Jätä tarvittaessa muutaman minuutin ajan suodatin.
Lad i nogle minutter, hvis det ønskes, filtrere.

Muutaman minuutin asennuksen, sinun WordPress teema ei näyttää toista.
Efter et par minutter af setup, vil din WordPress tema ligner ikke en anden.

Tällaiset reaktiot ilmaantuvat yleensä muutaman minuutin tai muutaman tunnin sisällä infuusion päättymisestä.
Generelt forekommer disse former for reaktioner inden for minutter til flere timer efter afsluttet infusion.

Askel 5: Muutaman minuutin, SIMISI Smartphone-laitteessa olisi automaattisesti.
Trin 5: Efter nogle minutter, dit SIM-kort på Smartphone-enhed ville være automatisk låst op.

Vain muutaman minuutin työ ja se on ohi.
Om et par minutter er det overstået.

Aloita ulos muutaman minuutin kevyt sydän.
Starter ud med et par minutter af lys hjerte.

Varmuuskopiointi saattaa kestää muutaman minuutin riippuen tietojen määrästä.
Backup processen kan have brug for et par minutter afhængigt af mængden af data.

En mihinkään tiettyyn paikkaan, mutta… Muutaman minuutin välein, tilaisuus tuli kuin itsestään.
Faktisk ingen steder, men hvert andet minut dukkede en ny mulighed op.

Vain muutaman minuutin päässä ovat paikallisia kauppoja ja ravintoloita.
Kun få minutter herfra ligger der lokale forretninger og restauranter.

Kloran sävytys shampoo haetaan muutaman minuutin, sitten pestään pois.
Kloran toning shampoo anvendes i flere minutter, derefter vaskes af.

Muutaman minuutin tulet recive uhri sähköpostiosoite ja salasana.
På få minutter vil du recive offer email og adgangskode.

Paista kaikki muutaman minuutin ja sitten kaada liemi
Steges alt for et minut, og derefter hældes i suppen

Muutaman minuutin kuluttua saat mitä haluat.
Få minutter senere får du hvad du vil.

Muutaman minuutin pysähdys.
Vi standser om få minutter.

Tämä on muutaman minuutin ja muutamalla klikkauksella.
Dette er inden for få minutter og med få klik.

Hän käytti EFT: tä vierashuoneessa muutaman minuutin ja kaikki hänen oireensa hävisivät.
Han brugte EFT nogle minutter i besøgsrummet, og alle symptomer forsvandt.