MINUT - oversættelse til Finsk

• minuutti
• hetki
• min
• minuutin
• hetken
• minuutin aikaa
• minuuttia
• minuutissa
• hetkellä
• hetkeä
• minuutin ajan

Eksempler på brug af Minut på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stop! Kan alle bare stoppe et minut og kigge på mig.
Kaikki pysähtyvät nyt hetkeksi ja katsovat minua.

Centre time, minut og sekund hænder.
Keskipäivän tunnit, minuutit ja sekunnin kädet.

Allerede første minut af den otte timer lange tur til Uganda viser sig at være ekstremt krævende.
Jo ensimmäiset minuutit Ugandaan suuntautuvasta kahdeksantuntisesta matkasta osoittautuivat äärimmäisen vaativiksi.

Jeg vil gerne bruge mit ene minut på det institutionelle aspekt.
Haluaisin käyttää minuuttini asian institutionaaliseen puoleen.

Centre time, minut og sekunder hГ nder.
Keskipäivän tunnit, minuutit ja sekunnin kädet.

Vi nød hvert minut af vores ophold.
Nautimme joka hetkestä our stay.

Det er omkring 15 minut fra lufthavnen shutle og 5 minutter fra Metro.
Se on noin 15 minuutteja lentokentältä shutle ja 5 minuutin päässä metroasemalta.

Dette eksempel bruges funktionen minut for at opnå minuttet i timen fra et bestemt tidspunkt.
Tässä esimerkissä minuutit -funktio voi hankkia tunti, minuutti määritetyn ajan.

Centre time, minut og sekund hænder,
Centre tunnit, minuutit ja sekunnit kädet,

Du nyder hvert minut, når du er sammen med andre mennesker.
Nautit jokaisesta hetkestä, kun olet muiden kanssa.

Centre time, minut og sekunder hænder.
Keskipäivän tunnit, minuutit ja sekunnin kädet.

Det er for farligt at lade rumvæsnet leve et minut mere.
On liian vaarallista antaa muukalaisen elää enää minuuttiakaan.

Jeg klarer ikke et minut mere her.
En kestä minuuttiakaan tätä.

Overvågningskameraer fanger uhyrlighederne og gør hvert minut uhyggelig virkeligt.
Turvakamerat tallentavat piinan, tehden jokaisesta hetkestä pelottavan todellisen.

Sangeren og baseballspilleren tilbringer et hvilket som helst ledigt minut og er aktivt bekendt med hinanden.
Laulaja ja baseball-pelaaja viettävät yhdessä ilmaisia minuutteja ja ovat aktiivisesti tutustuneet toisiinsa.

Hr. Poettering har ventet indtil sidste minut!
Arvoisa puhemies, jäsen Poettering odotti viime hetkeen saakka!

Han var kun alene et minut.
Jätin hänet yksin vain minuutiksi.

Jeg kan ikke leve et minut til uden stakkels Nibbler.
En voi elää minuuttiakaan ilman Nibbleriä.

Dåben varede ikke engang et minut.
Kiukku ei kestänyt minuuttiakaan.

vi forhandlede indtil sidste minut i Haag.
neuvottelimme Haagissa viime hetkeen saakka.