Eksempler på brug af Opinnoissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
tehokas liike koulutus ja jatko sekä opinnoissa tulisi valmistaa opiskelijoita todellisuus liikemaailman
Effektiv business uddannelse og kandidatniveau samt universitetsstudier skal forberede de studerende til virkeligheden i erhvervslivet,Lähi-idän ja islamin opinnoissa Leiden University on maine loivasti
Nelivuotinen kauppatieteiden kandidaatin tutkinto kansainvälisen liiketoiminnan ja johtamisen opinnoissa kehitettiin vuonna 2001 kolmella eurooppalaisella yliopistolla, jotka ovat erikoistuneet taloustieteeseen,
Den fireårige kandidatuddannelsesgrad i International Business and Management Studies blev udviklet i 2001 af tre europæiske universiteter med specialisering inden for økonomi,eivät riittävän hyvin menestyäkseen opinnoissa.
ikke godt nok til, at de klarer sig godt i skolen.Meidän kandidaatin ohjelma viestinnässä ja digitaalisissa opinnoissa opettaa aikuisia-
Vores bacheloruddannelse i kommunikation og digitale studier lærer voksne-Monille Fysiikan suuret yhtiöt, opinnoissa on vain alustava vaihe harjoittamisesta syventävä tutkinto,
For mange Physics majors, er universitetsstudier kun et indledende skridt til udøvelse af en fremskreden grad,Nelivuotinen kauppatieteiden kandidaatin tutkinto kansainvälisen liiketoiminnan ja johtamisen opinnoissa kehitettiin vuonna 2001 kolmella eurooppalaisella yliopistolla, jotka ovat erikoistuneet taloustieteeseen, palveluhallintoon ja liiketoimintaan.
Den fireårige Bachelor of Business Administration grad i International Business and Management Studies blev udviklet i 2001 af tre europæiske universiteter med specialisering inden for økonomi, service management og business.jotka voivat sitten siirtyä jatkaa opinnoissa.
som så kan gå videre til at forfølge universitetsstudier.matematiikassa ja täydentävissä opinnoissa yhdessä soveltuvan projektisuuntautuneen suunnitteluvirran kanssa,
matematik og komplementære studier i samspil med en anvendt projektbaseret designstrøm,jotka ovat suorittaneet opinnoissa(Licence tai Bachelor taso).
der har gennemført universitetsstudier( Licens- eller bachelor niveau).opiskelijoita käyttämään kansallisia kieliään tutkimuksessa ja opinnoissa.
elever til at bruge deres nationale sprog til forskning og studier.CESS on tarpeen(tai vastaava tutkintotodistus valmistumisen keskiasteen tai opinnoissa).
CESS er nødvendigt( eller hvad der svarer til et eksamensbevis for afslutning af sekundære eller universitetsstudier).kansainvälisissä oikeudellisissa opinnoissa(CEILS), joka on opetettu kokonaan englanniksi.
internationale juridiske studier( CEILS), som udelukkende læres på engelsk.visuaalisen historian maisteri pyrkii antamaan opiskelijoille keskiasteen ja renessanssin opinnoissa ja klassisen perinteen vastaanottamisessa monialaista tutkimusta.
visuel historie sigter mod at udstyre studerende til tværfaglig forskning i middelalderlige og renæssance studier og i modtagelse af den klassiske tradition.Opinnoissa kehitetään tohtorinopiskelijoiden erityisosaamista ja annetaan heille syvempi käsitys valitusta erikoistumisesta.
Studierne udvikler speciel viden om ph.d. -studerende og giver dem en dybere forståelse af den valgte specialisering.Vaikka opinnoissa keskitytään yleensä liikuntasuorituksiin,
Tarjoamme ohjelma tiukka akateeminen opinnoissa, tukea henkistä tukea
College sitoutumisesta opinnoissa vastaa sen tutkimuksen kehitykseen
Kollegiet engagement i universitetsstudier modsvares af dets fremskridt Mutta ennen kuin hän voisi aloittaa hänen toinen vuosi opinnoissa 1745 kapina oli puhjennut
Men før han kunne begynde sit andet år af undersøgelser Hyvä suorituskyky opinnoissa(55 CR/ vuosi) takaa 50% apurahan koko opintojen ajan.
Godt resultat i studier( 55 CR/ år) garanterer 50% stipendium 
