Eksempler på brug af Pahempi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pahempi kuin etelässä.
En tiedä kumpi on pahempi.'.
Pahempi, paljon pahempi.
Værre. Meget værre.Kumpi kirous on pahempi?
Hvilken forbandelse er værst?Pahempi kuin poliisi ja pappi!
Værre end politiet… og præsten!Onko vale vai sukupuolijuttu pahempi?
Er løgnen eller kønstingen værst?Pahempi ja pahempi…- Uutiset ja uutiset.
Værre og værre…- Nyheder og nyheder.En tiedä, kumpi syöpä on pahempi.
Jeg ved ikke, hvilken svulst er værst.Pahempi kidutus olisi vain jättää hänet tuollaiseksi.
Det ville være værre tortur at efterlade ham, som han er.En tiedä, kumpi on pahempi, työni vai aviomieheni.
Jeg ved ikke, hvad der er værst, mit arbejde eller min mand.Pahempi kuin juoda unohtaakseen?
Værre end at drikke for at glemme?En tiedä kumpi on pahempi.
Jeg ved ikke, hvad er værst.Pahempi kuin isänsä.
Værre end sin far.Burke, en tiedä kumpi laji on pahempi.
Burke, jeg ved ikke, hvilken art er værst.Pahempi kuin tavallinen rauta voi selviytyä hiusten suoristamisesta.
Værre end det sædvanlige jern kan klare hårets udretting.En tiedä, kumpi on pahempi.
Jeg ved ikke, hvad der er værst.Pahempi kuin musketti.
Værre end en musket.äiti on pahempi.
mor er mor værst.Pahempi kuin minä?
Værre end mig?Ja jos todellisuus on ristiriidassa teorian kanssa, sen pahempi todellisuudelle.
Og når teorien ikke passer med virkeligheden, er det værst for virkeligheden.
