PUOLUSTAA - oversættelse til Dansk

• forsvare
• beskytte
• kæmpe
• kæmper
• står
• værne
• at argumentere
• forsvarer
• forsvares
• forsvarende
• beskytter
• stå

Eksempler på brug af Puolustaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Laaja kokemus ottaen ja puolustaa laskeumat, laatimiseen
Betydelig erfaring hensyntagen og forsvarende deposition, og udarbejdelse

Veljesten välinen side- ei ole enää se miekka, joka puolustaa valtakuntaamme.
Båndet mellem brødre er vist ikke længere sværdet, som beskytter imperiet.

Meidän täytyy puolustaa periaatteitamme, mutta tehdä yhteistyötä saavuttaaksemme yhteiset tavoitteet.
Vi skal stå ved vores principper, men samarbejde om at nå vores fælles mål.

Me aiomme totisesti puolustaa sen täytäntöönpanoa nyt kun Lissabonin sopimus on voimassa.
Vi vil bestemt kæmpe for dens gennemførelse, eftersom Lissabontraktaten nu er trådt i kraft.

Hyvän hyökkäyksen kulkee häiritä puolustaa joukkueet organisaatio.
Godt angribe løber at forstyrre den forsvarende hold organisationen.

Anubis on saanut valtaa, mutta puolustaa yhä vain pientä määrää planeettoja.
Anubis er blevet mægtig, men beskytter stadig blot en lille mængde planeter.

Haluan puolustaa sitä mihin uskon, isä.
Jeg vil stå for det, jeg tror på, fader.

Hän ei voi puolustaa demokratiaa ulkomailla
Han kan ikke kæmpe for demokrati i Europa,

Kun selvitetään nopeasti push up puolustaa linjan ja uudelleen.
Når ryddet hurtigt push up den forsvarende linje og reorganisere.

Tehtävänä on valloittaa vihollisen lippu ja samalla puolustaa omaa aseistuksella.
Det gælder om at erobre fjendens fane samtidig med at man beskytter sin egen fane.

Jos sinun täytyy puolustaa jotain- älä kuuntele tällaisia vanhoja koiria.
Hvis du må kæmpe for noget, hør ikke på sådanne som os.

Puolustaa oikeutta kuten hän.
Stå for retfærdighed som han gjorde.

Viimeinen pelaaja ei olla osa puolustaa ketju on voittaja.
Den sidste spiller ikke at være en del af den forsvarende kæden er vinderen.

Pitää puolustaa sitä mihin uskoo.
Man skal kæmpe for det, man tror på.

Valmentaja miten siirtää puolustaa lohko.
Coache hvordan at flytte forsvarende blok.

Abdul saa puolustaa itseään.
Abdul kan kæmpe selv.

Kaksi touch enintään ohimennen puolustaa puoli.
To touch-maksimum passerer i forsvarende halve.

On uskallettava puolustaa totuutta.
Lad os turde kæmpe for sandheden.

Lisää ylimääräinen eteenpäin luoda 3-3-3 muodostumista hyökkäävä joukkue yhä puolustaa vaikeuksia.
Tilføj en ekstra frem til at skabe en 3-3-3 formation på det angribende hold øger forsvarende vanskeligheder.

naiset osaavat myös puolustaa demokratiaa ja ihmisoikeuksia.
kvinder også kan kæmpe for demokrati og menneskerettigheder.