RATKAISUMME - oversættelse til Dansk

• løsninger
• løsning
• løsningen
• løsningerne

Eksempler på brug af Ratkaisumme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ratkaisumme on ainutlaatuinen, ja siitä meillä on patenttihakemus vireillä.
Der er så unik, at vi har indsendt en patentansøgning på den.

Ratkaisumme erottuvat edukseen käytettävyyden,
Admincontrols løsninger udmærker sig især,

Phoniro Care Ratkaisumme.
Phoniro Care Vores.

Paitsi että käytämme laadukkaita komponentteja, mutta ratkaisumme ovat helppoja ylläpitää, puhdistaa
Ikke kun bruger vi komponenter af høj kvalitet, men vores løsninger er nemme at vedligeholde,

Tuotteemme ja ratkaisumme auttavat ihmisiä toteuttamaan haaveensa omasta kodista,
Vores produkter og løsninger hjælper folk med at realisere deres drøm om et nyt hjem,

Sen lisäksi, että ratkaisumme mahdollistaa aurinkoenergian ostamisen, sen avulla voi myös tukea paikallista aurinkopuistoyritystä.
Vores løsning gør det ikke kun muligt at købe solenergi, den gør det også muligt at støtte den lokale solenergiproducent.

Toivomme, että tuotteemme ja ratkaisumme sekä kurssimme ja tapahtumamme inspiroivat sinua löytämään tien eteenpäin.
Vi håber, at vores produkter og løsninger samt kurser og arrangementer vil inspirere dig til at finde din vej fremad.

Toiseksi panostamme vahvasti siihen, että ratkaisumme ovat kohderyhmän kannalta mielekkäitä ja ne on helppo ottaa käyttöön.
For det andet et stærkt fokus på, hvordan løsningen er relevant og nem at tage i brug for målgruppen.

Kokonaisvaltainen ratkaisumme, Engage, perustuu ainutlaatuiseen mentelmään,
Vores omfattende løsning, Engage, er baseret på en særlig metodelære,

Erityisesti suunniteltu asiakkaidemme vaatimusten täyttämiseksi, ratkaisumme 2017: lle Kanadan Fashionable grid ceiling -suunnittelua arvostetaan markkinoilla.
Specielt udformet til at opfylde kravene til vores kunder, er vores løsninger til 2017 Fashionable grid loft design for Canada meget værdsat på markedet.

Jotkut iskut ovat tarpeellisia, mutta jos ratkaisumme tähän ongelmaan on iskeä pyrkimättä estämään uusien uhkien syntyä siitä ei tule loppua.
Visse angreb er nødvendige. Men hvis løsningen på dette problem blot er at angribe uden også at forsøge at forebygge så får det aldrig ende.

Tiesimme, että ratkaisumme oli teknisesti niin monimutkainen,
Vi vidste, at vores løsning var så teknisk kompleks,

joiden ansiosta ratkaisumme voidaan mukauttaa lähes mihin tahansa tarpeisiin.
vi kan skræddersy løsningerne til stort set ethvert behov.

Innovatiiviset hyttysverkkomme ja muut hyönteisiltä suojaavat ratkaisumme tekevät kodistasi linnoituksen, jonne on hyönteisiltä pääsy kielletty.
Med vores innovative fluenet og andre løsninger til beskyttelse mod insekter kan du gøre dit hjem til en fæstning, hvor insekter er forment adgang.

Olemme Bamboralla kehittäneet oman ratkaisumme vastaamaan tähän tarpeeseen,
Hos Bambora har vi nu udviklet vores egen løsning, kaldet 1-Click KYC,

Ratkaisumme on perustuttava kansainväliseen oikeuteen,
Løsningen skal findes på grundlag af folkeretten

Ratkaisumme huolehtivat myös siitä,
Løsningerne sørger derudover for,

Luotettavat ratkaisumme ovat auttaneet asiakkaitamme pitämään vieraansa tyytyväisempinä-
Vores afprøvede løsning har hjulpet kunder med at servicere gladere kunder-

Patentoidut ratkaisumme, kuten CamGT 3V-600, ovat mullistaneet vedenkäsittelykapasiteetin,
Vores patenterede løsninger som CamGT 3V-600 har skubbet branchens grænser for vandhåndtering,

Meidän ratkaisumme on PaymentIQ, joka mahdollistaa nettikasinoille yli 250 maksutapaa
Vores løsning PaymentIQ gør det muligt for iGaming-virksomheder at acceptere 250 forskellige betalingsmetoder