SIGNALOINTI - oversættelse til Dansk

• signalering
• signalerer
• signaling

Eksempler på brug af Signalointi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lääkitys toimii signalointi hermoimpulssit aivoissa,
Medicinen virker ved signalering af nerveimpulser i hjernen,

Tnx Pr2 signalointi tämän vian ja tarvittavat kortin tiedot, saada se korjattu kunnolla.
Tnx Pr2 til signalering denne fejl og nødvendigt kort oplysninger for at få det rettet ordentligt.

DGT suorittavat"vahvistaminen signalointi, hälytykset edellinen nopeus,
vil DGT udføre" styrkelse af signalering, alarmer tidligere hastighed,

siementen(erityisesti Leydic-solujen) signalointi alkaa testosteronin tuotannon aloittamiseksi.
det er ansvarligt for signalering til dine testikler( mere specifikt Leydiccellerne) for at påbegynde produktionen af testosteron.

ne ovat normaaleja signalointi neuronien välillä(aivojen hermosolut) on häiriintynyt.
de er normale signal mellem neuroner( nerveceller i hjernen) er blevet afbrudt.

eivät täytä signalointi aloittaa huolimattomasti läpi virtaus ajoneuvojen
ikke opfylder signalering gå i gang skødesløst gennem strømmen af køretøjer

Paina aikaan, hieman yli 70% litecoin n kaivosmiestä signalointi tukea Segregated Witness,
På skrivende stund, blev godt 70% af litecoin s minearbejdere signalering støtte til Adskilt Witness,

X-kromosomi liittyy myös muita hiustenlähtöä biologisia tekijöitä, kuten”melatoniini signalointi, rasvasolujen erilaistumisen
X-kromosomet også bærer andre hårtab biologiske faktorer som” melatonin signalering, fedt celledifferentiering,

ne ovat myös erilaisia signalointi(kiinalaiset merkit)
er også forskellige signalering( kinesiske tegn)

Prosenttiosuus lohkojen signaloinnin Bitcoin rajoittamaton tuki.
Procentdel af blokke signalering Bitcoin Ubegrænset support.

Lisäksi se sisältää kolme ohjaustuloa ja neljä merkinantotuloa signalointia varten. 5.
Derudover indeholder den tre kontrolindgange og fire indikatorindgange til signalering. 5.

tyypin 4 liitäntä käyttää CAN-väyläprotokollaa signalointia varten.
2 bruger type 4-forbindelsen CAN-busprotokollen til signalering.

Myrkkyvaikutus estää hermojen ja lihasten välisen signaloinnin.
Giftvirkningen blokerer signalering mellem nerver og muskler.

Kytke tyyppejä ja signalointia.
Plug typer og signalering.

Geenit ja DNA Genome kohdistuu mutaatioita aiheuttaman signaloinnin saadut Epigenome.
Gener og DNA i genomet er underlagt mutationer forårsaget af signaler, der modtages fra epigenome.

Monet naiset, jotka ovat valinneet signaloinnin, korostavat, että hänen ateriansa ei vaadi paljon aikaa tai taitoa.
Mange kvinder, der har valgt signalering, understreger, at hans kursus ikke kræver meget tid eller dygtighed.

Elektrodit kaappaavat lihassoittimen signaloinnin, joka sitten vahvistetaan
Elektroderne fanger muskelspillerens signalering, som derefter forstærkes

CGRP on nosiseptiivistä signalointia säätelevä neuropeptidi ja migreenin patofysiologiaan yhdistetty vasodilataattori.
CGRP er et neuropeptid, der fremmer nociceptiv signalering og vasodilatation, som forbindes med patofysiologien af migræne.

San Diegossa Kaliforniassa sijaitseva Drug Discovery& Alliance Development on epigenetiikan ja signaloinnin tutkimuksen ja kehityksen keskuspaikkamme.
Forskningscenteret Drug Discovery& Alliance Development i San Diego, Californien, er centrum for forskning og udvikling af epigenetik og signalering.

esim. Teknistä signalointia, joka signaloi laitteen huonon kunnon.
fx teknisk signalering, som signalerer enhedens dårlige tilstand.