SIVUSTOOMME - oversættelse til Dansk

• til vores side
• vores hjemmeside
• vores websted
• vores site

Eksempler på brug af Sivustoomme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Julkaisemme ilmoituksen sivustoomme ja/tai laitteeseesi ilmoittamaan sinulle Tietosuojailmoituksen merkittävistä muutoksista, ja ilmoituksen yläosassa näkyy,
Vi offentliggør en meddelelse på vores websted og/eller din enhed for at give dig besked om vigtige ændringer i vores Privatlivspolitik

josta siirryit sivustoomme, sekä muista sivustoista, joissa olet käynyt, ja siten tunnistamaan markkinasegmenttisi markkinatutkimuksen näkökulmasta.
vi kan kategorisere din browsing i et markedssegment med henblik på markedsanalyse.

Yhdistämällä sivustoomme jatkuvasti, olet sitoutunut noudattamaan
Ved løbende at oprette forbindelse til vores hjemmeside accepterer du at være bundet af

vähentää merkittävästi painonpudotusta, voimme tarjota tehokasta ratkaisua sivustoomme.
gør det lettere at tabe sig, giver vi på vores hjemmeside en effektiv løsning.

Materiaalien kopiointi sivustolta on mahdollista ilman ennakkohyväksyntää, jos kyseessä on aktiivisen indeksoidun linkin asentaminen sivustoomme.
Kopiering af materialer fra webstedet er muligt uden forudgående godkendelse i tilfælde af installation af et aktivt indekseret link til vores hjemmeside.

joilla on linkki sivustoomme, riippuu kyseisen sivuston\ ™ omista termeistä ja käytännöistä.
herunder hjemmesider, der har et link til vores websted, er underlagt disse websites egne vilkår og politikker.

jokaiseen aineistoon liittyy aktiivinen linkki sivustoomme.
hvert materiale ledsages af et aktivt hyperlink til vores websted.

jotka tulevat sivustoomme ja mihin käyttöjärjestelmään he käyttävät.
der kommer til vores websted og hvilket operativsystem de bruger.

jotka tulevat sivustoomme ja mihin käyttöjärjestelmään he käyttävät.
der kommer til vores hjemmeside, og hvad operativsystem de bruger.

voimme keskeyttää pääsyn sivustoomme tai sulkea sen loputtomiin.
kan vi afbryde adgang til vores websted eller lukke det på ubestemt tid.

niitä käytetään vain sivustoomme liittyviin tarkoituksiin.
bruges kun til formål, der er relateret til vores website.

niiden sivustoista olisi linkki sivustoomme.
deres websteder er sammenkædet med vores websted.

hänen ei tule toimittaa mitään Henkilötietoja sivustoomme ilman vanhemman tai huoltajan suostumusta ja ohjausta.
må du ikke indsende nogen personlige oplysninger igennem vores websteder uden udtrykkeligt samtykke og deltagelse fra en forælder eller værge.

Materiaalien kopiointi sivustolta on mahdollista ilman ennakkohyväksyntää, jos kyseessä on aktiivisen indeksoidun linkin asentaminen sivustoomme.
Kopiering af materialer fra webstedet er mulig uden forudgående godkendelse i tilfælde af installation af et aktivt indekseret link til vores hjemmeside.

Sivustoomme upotetut Google Analytics -evästeet keräävät tietoa siitä, miten vierailijat käyttävät sivustoamme.
Vi anvender Google Analytics cookies integreret i vores website for at indsamle information om, hvordan besøgende bruger vores websted.

Kun kirjaudut sivustoomme ja käytät sitä, keräämme automaattisesti tietoja,
du åbner og bruger vores hjemmeside, indsamler vi automatisk oplysninger,

Jos teemme päivityksiä sivustoomme, näytämme ajoittain joillekin kävijöille alkuperäisen sisällön
Hvis vi arbejder på opdateringer af vores websted, viser vi nogle gange originalt indhold til nogle besøgende

kun palataan sivustoomme ja auttavat meitä ymmärtämään,
du vender tilbage til vores websted, og de hjælper os også til at forstå,

Suosittelemme, ettet lataa sivustoomme kolmannen osapuolen aineistoa ilman tämän hyväksyntää(toisen sivuston sisältöä,
Vi anbefaler på det kraftigste ikke at overføre materiale fra tredjepart til vores websted uden dennes tilladelse( indhold fra andre steder

kun palaat sivustoomme) tai tallentamaan salasanasi alueilla,
du vender tilbage til vores websted) eller gemme din adgangskode i områder,