Eksempler på brug af Din på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er din hjerne en pose hammere
Hvad er HTTPS og hvorfor din hjemmeside har brug for det nu.
Jeg vidste ikke, det var din bil, hr. Richie.
En tiennytkään, että teillä on tällainen auto, hra Richie.Send din ansøgning til: Vi vil gerne høre fra dig, hurtigst mulig!
Må jeg spørge om din højde, vægt og alder?
Hvad er din holdning til forslaget om et kønsneutralt ægteskab?
Mikä sun kanta on sukupuolineutraaliin avioliittolakiin?Og hold din modbydelige hund væk fra vores have, din frygtelige nabo!
Ja pitäkää myös saastainen koiranne Popeye, poissa pihaltamme,- te kauhea naapuri!Men ikke kun for milliarder af mennesker i galaksen, men for din egen eksistens.
Hvisjeg var min rigtige størrelse, ville din ko her dø afskræk!
Jos mä olisin oikeaa kokoani, tää sun lehmäs sais slaakin!Min taske. Den er i din bil, ikke?
Eikö mun reppu olekin sun autossa?det lige så meget var min fejl som din.
syy on yhtä lailla minun kuin sinunkin.hun har korrumperet din.
että hän vahingoittaa sinunkin.Er din strøm gået?
mutta onko teillä sähkökatkos?jeg sagde en anden piges navn, din gamle nar!
sanoin toisen tytön nimen, te vanha sievistelijä!En sandwich, en rabbiner og din mor går ind på en bar.
Voileipä, rabbi ja sun mutsi menevät baariin.Men jeg har brug for din hjælp.
Mutta tarvitsen sinunkin apuasi.Bliver nødt til at spørge hvor din pusletaske er fra?
Pakko muuten kysyä, mistä sun farkut on?Stemmen i mit hovede… siger jeg skal drikke fra din hals.
Ääni päässäni käskee repiä kurkkusi ja juoda sinusta.hvad er din erfaring?
Mitä kokemuksia teillä on?Sådan skabte Arnold den. Men din slags spreder sig som en skamplet.
Arnold teki siitä sellaisen, mutta te leviätte kuin tahra.
