Eksempler på brug af Terapiassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On jatkoa terapiassa olevia tekstejä mitä voimme tehdä itsemme.
Er en fortsættelse tekster om terapi som vi kan at udføre os selv.Antikoagulanttien käyttö terapiassa voi aiheuttaa verenvuotoa.
Brug Tärkein tehtävä terapiassa on infektioiden eliminointi antibakteeristen lääkkeiden avulla.
Den primære opgave med terapi er fjernelse af infektioner ved hjælp af antibakterielle lægemidler.Terapiassa käyttämäni suuntaus on integroiva ja ratkaisukeskeinen.
Min tilgang til terapi er helhedsorienteret og integrativ.Tästähän on puhuttu terapiassa!
Det har vi talt om med psykologen!Kuten usein myös terapiassa.
Oletko ollut aikaisemmin terapiassa?
Har du gået i terapi før?Nina mainitsi Tommyn usein terapiassa.
Nina nævnede en Tommy under terapien.Olen oppinut paljon terapiassa.
Jeg har lært meget i terapien.Tätä voi olla vaikea hyväksyä, mutta tunteesi johtuvat edistymisestäsi terapiassa.
Det her kan være svært at sluge men Deres følelser skyldes de store fremskridt i terapien.Niinpä alhainen viruskuorma on edullinen tekijä terapiassa ja erittäin korkea- epäsuotuisa.
Således er lav viral belastning en gunstig faktor under terapi og meget høj- ugunstig.Nyt kun hän on minun kattoni alla, hän käy terapiassa ja hoidoissa.
Nu, da han bor hos mig, går han regelmæssigt til terapi og behandling.oikeiden päätösten tekemisen terapiassa.
træffe passende beslutninger om terapi.Mitä me opimme terapiassa?
Hvad har vi lært hos psykologen?Tabu-aiheista sukupuolta" käsitellään usein jopa hyvin myöhään terapiassa….
Tabu-emnet køn" behandles ofte selv meget sent i terapien….Päivä- Oletko ennen ollut terapiassa?
Har du været til terapi før?Niin käyn terapiassa.
Rakastelkaa kerran viikossa ja kä ykää edelleen terapiassa.
Gå Sara ei ole töissä, vaan terapiassa.
Sara er ikke på arbejde nu. Hun er til terapi.Keith tunnusti terapiassa?
Keith tilstod under behandlingen?
