TODELLA VIHAINEN - oversættelse til Dansk

• virkelig vred
• meget vred
• rasende
• virkelig sur
• så vred
• rigtig sur
• rigtig vred
• meget oprørt
• virkelig irriteret
• skidesur

Eksempler på brug af Todella vihainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pikku otuksiin on todella vihainen.
De små væsener er virkelig vred.

Jos Sherman pääsee naimaan ennen minua, olen todella vihainen.
Hvis Sherman gør det frække før mig, bliver jeg sgu virkelig sur.

Prue, olen sinulle todella vihainen.
Prue! Jeg er rasende på dig.

Olen vain ihminen ja olen todella vihainen hänelle.
Men jeg er kun et menneske, og jeg er så vred på ham.

Kenraali! Kenraali on todella vihainen.
Han er rigtig vred nu.

Vaikka todennäköisesti pian saat todella vihainen jatkuvasti ponnahdusikkunoita, julisteita, jne.
Selv om du sandsynligvis får snart virkelig irriteret med konstant pop-ups, bannere, osv.

Näen, että olet todella vihainen, Zogu.
Jeg kan se du er meget oprørt, Zogu.

Tyttö on todella vihainen.
Hun er meget vred.

mutta olen todella vihainen.
fordi jeg er rasende.

Olen todella vihainen.
Nu er jeg skidesur.

Charin herttuatar oli todella vihainen.
Hertuginden af Chartres var meget vred.

Joku oli todella vihainen.
Han var rasende.

Olen todella vihainen sinulle, Bonnie.
Jeg er så gal på dig, Bonnie.

En saanut tänään päivärahaa, joten olen todella vihainen.
Jeg blev snydt for lommepenge så nu er jeg skidesur.

Käytän ulkoilmaääntäni ja olen nyt todella vihainen!
Jeg bruger min udendørs stemme og jeg er meget vred lige nu!

Mutta olen todella vihainen.
Jeg er så gal.

Hän on todella vihainen.
Han er meget vred.

on todella vihainen.
så er hun virkeligt sur.

Hän oli todella, todella vihainen.
Han var virkelig, virkelig vred.

Äiti oli todella vihainen.
Min mor var så vred.