Eksempler på brug af Validoida på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blockchainin salausominaisuuksilla järjestelmä voi validoida jokaisen pääsyn tällaisiin tapahtumiin, turvaamalla arkaluonteiset tiedot,
Blockchainens kryptografiske egenskaber vil gøre det muligt for systemet at validere hver adgang til sådanne hændelser,se on toinen hyvä tapa validoida eri tasojen pelaajien kokemus
det er en anden god måde at validere oplevelsen af spillere på forskellige niveauer,Aloitussivut voivat olla hämmästyttävä tapa validoida ideoita, rakentaa jännitystä uuden tuotteen ympärille ja/
Landingssider kan være en fantastisk måde at validere dine ideer, skabe spænding omkring et nyt produkt og/Juuri sinulla on voima validoida muita ja juuri sinä valitset mitä
jotka haluavat validoida opintonsa testien ja todistusten avulla.
der ønsker at validere deres studier med test og certifikater.arvioinnista vastaavalla toimivaltaisella viranomaisella on 30 päivää validoida hakemus(täydellisyyden tarkastus).
den vurderende kompetente myndighed har 30 dage til at validere ansøgningen( fuldstændighedskontrol).ne antavat asiakkailleen validoida tuotteen sarjanumeron laboratoriot jotka toimittavat varastojaan.
de tillod deres kunder at validere et produkts serienummer fra laboratorier som leverer deres bestand.jotka haluavat vapaaehtoisesti validoida oppimistuloksensa tunnustetun tutkintotodistuksen saamiseksi.
som frivilligt ønsker at få valideret deres læringsresultater med henblik på en anerkendt kvalifikation.jotka haluavat validoida opintonsa testeillä ja sertifikaateilla.
der ønsker at validere deres studier med prøver og certifikater.Clostridium perfringens -itiöiden perusteella ei voida validoida vaadittua log10 vähenemistä.
koncentrationen af clostridium perfringens-sporer ikke tillader at validere den påkrævede log10-reduktion.Joissa analyysimenetelmät voidaan validoida ainoastaan yhden laboratorion sisällä,
voidaan testata ja validoida biologisten näytteiden sarjoja.
Kansallinen koordinointitoimisto voi validoida ja levittää tietoja yhteistyössä muiden tieto-
Det nationale koordineringsbureau kan validere og formidle oplysningerne i samarbejde med andre informations-että ne voidaan validoida tulevista teknologian muutoksista riippumatta.
at de kan valideres uanset fremtidige teknologiske ændringer.Kansallinen koordinointitoimisto voi tarpeen mukaan validoida ja levittää tietoja yhteistyössä muiden tieto-
Hvor det er relevant, kan det nationale koordineringsbureau validere og formidle oplysningerne i samarbejde med andre informations-mahdollisuus validoida epävirallisessa oppimisessa hankittuja taitoja
muligheden for at validere færdigheder, som er opnået i ikke-formelle sammenhænge,kuvia ei validoida, ennen kuin päivität ilmoituksesi kuvat,
Du vil ikke blive valideret, før du opdaterer billederne på din annonce for at vise,perustuen niiden pankkisaldoihin ja antaa niiden validoida tapahtumia palkkion saamiseksi.
giver dem mulighed for at validere transaktioner for tänään olet 35-vuotias, kuvia ei validoida, ennen kuin päivität ilmoituksesi kuvat,
i dag er du 35. Du vil ikke blive valideret, før du opdaterer billederne på din annonce for at vise,kuvia ei validoida, ennen kuin päivität ilmoituksesi kuvat,
Du vil ikke blive valideret, før du opdaterer billederne på din annonce for at vise,
