VALIDOINTI - oversættelse til Dansk

• validering
• validere
• godkendelse
• valideringen

Eksempler på brug af Validointi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

on pitkä lista käyttäjäarviointien sivuillaan validointi niiden palvelut ja tuotteet.
har en lang liste af brugeranmeldelser på deres hjemmeside validere deres service og produkter.

Oppimisen validointi kaikissa yhteyksissä avaintaitojen oppimiseksi,
Valideringen af læring i alle situationer,

Koska validointi suoritetaan nykyään vasta riskiarvioinnin jälkeen,
Eftersom valideringen udføres på de sidste udviklingstrin

sinulla on esimiehesi validointi.
skal du arbejde indtil du har valideringen af din overordnede.

Mallin avulla mitattujen riskien laajuus, riskienmittausjärjestelmän tarkkuus ja tarkoituksenmukaisuus sekä sisäiseen riskienmittausmalliin tehtävien merkittävien muutosten validointi;
De risici, der tages højde for i modellen, nøjagtigheden og hensigtsmæssigheden af risikomålingssystemet og valideringen af eventuelle større ændringer i den interne risikomålingsmodel.

kalibrointi ja validointi edellyttävät, ja koordinoidaan dataan pääsyä.
som er nødvendige for frembringelsen, kalibreringen og valideringen af Copernicusdata og Copernicusinformationer.

Ohjelmiston tarkastus ja validointi kuvaillaan ohjelmiston suunnittelu-
Softwareverifikation og -validering beskrivelse af softwaredesign

Validointi voidaan suorittaa vain moduulin lopulliselle julkaisuversiolle
Godkendelsen kan kun udføres i forhold til en endelig version af moduludgivelsen

Euroopan tuulivoima-aloite: suurten turbiinien ja suurten järjestelmien validointi ja demonstrointi(koskee sekä maalla
Europæisk Vindkraftinitiativ: fokus på validering og demonstration af store vindmøller

Uusien kehitysmallien validointi, kasvun, työllisyyden,
At validere nye udviklingsmodeller, der skaber vækst,

Jos hyväksyttyjen sähköisten allekirjoitusten validointi vastaa kyseisiä standardeja,
En validering af kvalificerede elektroniske signaturer, der opfylder disse standarder,

Seuraa a ammatillinen koulutus on validointi optiikan paremmasta työllistettävyydestä,
Følg a erhvervsuddannelse er en valorisering i optikken med en bedre beskæftigelsesegnethed, at man er lønnet,

Validointi on siten ratkaiseva tekijä,
En validering er derfor en afgørende faktor for arbejdssikkerhed

Määräaika(validointi mukaan lukien): 15. huhtikuuta 2014 klo 12.00 Brysselin aikaa.
Frist( inklusive validering): den 29. april 2014 kl. 12.00( middag), Bruxellestid.

Julkaisu sisältää yksityiskohtaista tietoa validointi valvonnan järjestelmän komponentit bensiinimoottoreita,
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om validering af kontrol system komponenter benzinmotorer,

Standardin EN ISO 13849-2 mukaan validointi tarkoittaa turvallisuustoimintojen ja ohjausten turvallisuuteen liittyvien osien tarkastusta analysointeineen ja testeineen.
Af EN ISO 13849-2 fremgår det, at man ved validering forstår en evalueret kontrol inklusive analyse og afprøvning af sikkerhedsfunktioner og kategorier for styringers sikkerhedsrelaterede dele.

Määräaika(validointi mukaan lukien): 15. huhtikuuta 2014 klo 12.00 Brysselin aikaa.
Frist( inklusive validering): den 6. maj 2014 kl. 12.00( middag), Bruxelles-tid.

Käytettäväksi distributed ledger, blockchain on tyypillisesti hallinnoi peer-to-peer-verkkoon yhdessä kiinni pöytäkirjan validointi uusia lohkoja.
Anvendt som distribueret journal administreres en blockchain typisk af et peer-to-peer-netværk, som overholder en protokol for validering af nye blokke.

optimoidut latausaikat ja helppo validointi.
få optimerede downloadtider og nemt at validere.

Toinen sykli ammatillisen koulutuksen Lähi Grade jossa mahdollisuus validointi ammatillisen moduulien voimassa olevien säännösten mukaisesti.
En anden videregående niveau Erhvervsuddannelse med mulighed for validering af professionelle moduler efter gældende regler.