VAPINAA - oversættelse til Dansk

• tremor
• rystelser
• skælv
• tremorerne
• bæven
• af rysten

Eksempler på brug af Vapinaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pikkulapset altistuvat THC lisääntyä vapinaa, imemisvaikeudet, hidas painonnousu,
Spædbørn udsat for THC erfaring øget rystelser, dårlig sugende,

ahdistusta, vapinaa käsissä ovat mahdollisia.
feber, angst, skælv i hænder.

syklisiä vapinaa koko kehossa.
cykliske tremor i hele kroppen.

Maanjäristys oli niin massiivinen, että Nevadan asukkaat tunsivat joitakin vapinaa.
Jordskælvet var så massivt, at folk, der levede så langt som Nevada, følte nogle af tremorerne.

kuten käden vapinaa.
også ledsaget af symptomer som rystelser i hænderne.

heräämisen, raajojen vapinaa, kohtuutonta ahdistusta ja ahdistusta.
forstyrret søvn og vækkelse, skælv i ekstremiteterne, fremkomsten af urimelig angst og angst.

yksilö ei huomaa lainkaan tahattomia lihasten vapinaa ja siksi ei valittaa niistä,
en person ikke bemærker overhovedet utilsigtet muskel tremor og derfor ikke klager over dem,

Suuruusluokkaa 6, 8, vapina kesti 45 sekuntia ja vapinaa tuntui niin kaukana kuin Oregon.
Med en størrelse på 6, 8 var tremorerne i 45 sekunder, og tremorerne føltes så langt væk som Oregon.

Olemme treenata pelastuksemme pelossa ja vapinaa sillä se on Jumala,
Vi skal udarbejde vores frelse med frygt og bæven for det er Gud,

Kun olantsapiinia annettiin samanaikaisesti litiumin tai valproaatin kanssa, vapinaa, suun kuivumista, ruokahalun voimistumista ja painonnousua ilmoitettiin aiempaa enemmän(≥ 10%).
Olanzapin administreret sammen med lithium eller valproat resulterede i øgede værdier( ≥ 10%) af rysten, mundtørhed, øget appetit og øget vægt.

työntää ne sisällä hampaille tällaisissa olosuhteissa pienessä vapinaa huulet, kuin jos venyttämällä niitä.
putte dem inde til tænderne under sådanne omstændigheder små rystelser læber, som om at strække dem.

kilpirauhasen vajaatoimintaa, vapinaa, ärtyneisyyttä, kuumahuuhtelua,
skjoldbruskkirtelsvigt, tremor, irritabilitet, hot flushes,

Vapinaa ruumiissa, vilunväristykset
Skælv i kroppen, kulderystelser

hengitysvaikeuksia, vapinaa ja sykkeen.
åndedrætsbesvær, rystelser og øget hjertefrekvens.

minulle on annettu tilaisuus tarkastella toista fantastista seksikoneita, vapinaa.
som jeg har fået mulighed for at gennemgå en anden fantastisk sex maskine, tremor.

ripulia, vapinaa kehossa, lämpötila nousee joskus, pään sattuu.
diarré, skælv i kroppen, temperaturen stiger nogle gange, hovedet gør ondt.

Hyppäsin siihen tilaisuuteen, kun kysyin, olisinko kiinnostunut tarkistamaan vapinaa ja olisin viettänyt jonkin aikaa tutustua siihen.
Jeg sprang på chancen, da jeg blev spurgt, om jeg ville være interesseret i at gennemgå tremor og har brugt en del tid at lære at kende det.

todettiin seuraavia ohimeneviä haittavaikutuksia: vapinaa, ataksiaa, läähätystä ja kouristuksia.
sås følgende forbigående bivirkninger: rystelser, ataksi, gispen og krampetrækninger.

sydämen sydämentykytystä ja vapinaa.
hjertebanken og rystelser.

gastrocnemius-lihaksia vaikuttavista kouristuksista ja neuropaattisesta vapinaa.
der påvirker gastrocnemius musklerne og neuropatisk tremor.