TREMOR - oversættelse til Finsk

• tremor
• vapina
• tremorin

Eksempler på brug af Tremor på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dysgeusi, somnolens, letargi, hovedpine, tremor, sedation.
Makuaistin häiriöt Uneliaisuus Letargia Päänsärky Vapina Sedaatio.

Balanceforstyrrelse Abnorm koordination Svækket hukommelse Kognitiv forstyrrelse Somnolens Tremor Nystagmus.
Tasapainohäiriöt Koordinaation poikkeavuudet Muistin heikkeneminen Kognitiiviset häiriöt Uneliaisuus Vapina Silmävärve.

Tremor er nem at installere
Tremor on helppo asentaa

Tremor ankom, når jeg har betalt toldafgifterne( moms
Tremor saapui, kun olen maksanut tullimaksut(arvonlisävero

Jeg tog tremor ud af sin kasse
Otin Tremorin ulos laatikostaan

Tremor er meget mere behagelig at skære
Tremor on paljon mukavampi työntää

Tremor fanger hænder( Marie's symptom er tremor af fingrene i aflange arme),
Tremor tarttuu käsiin(Marie-oire on pitkänomainen käsien sormien vapina), silmäluomien, kielen

Indhold: grunde tremor hoved behandlingsmetoder Tremor- er rytmisk
Sisältö: perustelee vapina pää hoitomenetelmät Tremor- on rytminen

The Baltimore Hotel i New York og The Tremor and Palmer House i Chicago.
kuten New Yorkin Baltimore Hoteliin ja Chicagon Tremor and Palmer Houseen.

Svimmelhed Hovedpine Somnolens Tremor Besvimelsesanfald Krampeanfald Ekstrapyramidale symptomer( inklusive forværring af Parkinsons sygdom).
Huimaus Päänsärky Uneliaisuus Vapina Pyörtyminen Kouristuskohtaukset Ekstrapyramidaaliset oireet(mukaan lukien Parkinsonin taudin paheneminen).

Tremor, hovedpine krampeanfald,
Vapina, päänsärky tautikohtaukset,

For at identificere en kombination af disse tre typer tremor hos en patient er det nødvendigt at beskrive dem
Joten esimerkiksi kun on havaittu yhdellä potilaalla yhdistelmä näistä kolmesta vapinalajista, on tarpeen kuvata ne

Tremor, hovedpine krampeanfald,
Vapina, päänsärky tautikohtaukset,

Disse hændelser førte til seponering af rivastigmin i nogle tilfælde( f. eks. seponering grundet tremor 1, 7% på rivastigmin versus 0% på placebo).
Nämä oireet johtivat joissakin tapauksissa rivastigmiinihoidon lopettamiseen(esim. vapinasta johtuva lopetus 1, 7%: lla rivastigmiinia saaneista vs 0% lumelääkettä saaneista).

marmorering af huden. Tremor af fingre.
ihonsuojaus taittuu;marmorikuviointi ihon. Vapina sormien.

I denne sygdom, er hånd tremor og andre muskelgrupper forbedres ved at holde hænderne i en bestemt position.
Tässä sairaudessa, käden vapinaa ja muita lihasryhmiä korostavat kädestä tietyssä asennossa.

Spontan muskel tremor kan forekomme under langvarige øvelser på computeren,
Spontaanit lihasten vapinaa voi esiintyä pitkäkestoisten harjoitusten aikana tietokoneessa,

Jeg er meget begejstret efter at have brugt Tremor Jeg er så begejstret for at kunne gennemgå… Læs mere.
Olen todella innoissani sen jälkeen, kun olen käyttänyt Tremoria, joka on niin innoissani voidessani tarkistaa… Lue lisää.

Jeg elsker tremor, det er rart at se et billigere alternativ,
Rakastan vapinaa, on mukavaa nähdä halvempi vaihtoehto,

For eksempel kan en patient opleve grov tremor i en afslappet tilstand, mindre udtalt postural muskelkontraktion og endnu mindre udtalt forsætlig tremor.
Esimerkiksi potilas voi kokea vapinaa rentoutuneessa tilassa, vähemmän voimakkaan posturaalisen lihaksen supistumisen ja vielä vähemmän voimakkaan tahallisen vapinaa.