YMS - oversættelse til Dansk

• osv
• etc
• mv
• m.m.
• ect
• mm.
• o.l
• lignende
• m.v.
• o.s.v
• videre
• tætningsmaterialer

Eksempler på brug af Yms på Finsk og deres oversættelser til Dansk

hakupalvelun yms.) ovat ensimmäinen indikaattori,
søgemaskine, etc.) er den første indikator

Päiväkoti kiikkua yms 1 MTS päässä talosta,
Børnehave vippe mv 1 meter fra huset,

Berliinin yms. sopimusten velvoitteiden nimeen vannotaan jatkuvasti varsin rituaalinomaisesti. Paljon puhetta, ei yhtään tekoja!
ligefrem rituelle fremmaninger af forpligtelserne fra Rio, Berlin etc. Mange ord, ingen handlinger!

julisteita yms melko pian,
bannere m.m. meget snart,

veronalaisuudesta yms.
skattepligt mv.

PR, yms.
reklame, PR, etc.

ihmisten sopeuttaminen yhteiskuntaan yms.).
psykiske tilstand, socialisering m.m.);

Apple Music yms.
Apple Music mv.

rauhoittava ääni LED muuttunut, yms….
beroligende lyd med LED ændret, ect….

Skype yms.
Skype, etc.

varastointi ja kuljetus yms suoritetaan standardin mukaisesti.
opbevaring og transport m.m. udføres i nøje overensstemmelse med standarden.

Testatkaa tämän sivun oikeasta yläkulmasta hyvissä ajoin, että kaikki menee sujuvasti(paikalliset palomuurit yms. voivat aiheuttaa teknisia haasteita).
Tjek dette øverst til højre på denne side( lokale firewalls mm. kan skabe tekniske udfordringer).

lentävät kengät yms.
flyvende sko mv.

hyvä e yms.
god e ect.

tapaamiset yms.) poistetaan niiden saapumisjärjestyksessä.
besøg mm.), kan løbende blive slettet.

isot ruuvit yms.
bolte etc.

eläinoikeusaktivisteja yms.
dyrerettighedsforkæmpere o.l.

Mosaiikki lattia yms.).
mosaikgulve m.m.).

elektroniikkakomponentti tiivisteet yms.
elektroniske komponenter pakninger mv.

Tämä puolestaan helpottaa upouusi solujen kasvua korjata nämä halkeaa, yms ilmenee, kun rakentaa lihasmassaa kudosta monilla muilla alueilla elimistössä.
Dette letter så splinternye cellevækst at fastsætte disse splits, lignende opstår, når du opbygge muskelmasse væv i forskellige andre områder i din krop.