ASSIGNABLE - oversættelse til Dansk

• overdragelig
• konfigurerbare
• tildelt
• kan tildeles

Eksempler på brug af Assignable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La molette de modulation ne peut être assignable pour plus de polyvalence,
Modulation-hjulet er overdrages for ekstra alsidighed, så du kan control

Factory, 50 presets utilisateur, 1 EMPL(assignable à tout mono canal d'entrée approprié).
Fabrik, 50 bruger forudindstillinger, 1 banen korrekt( overdrages til enhver mono input channel).

Salle de contrôle/téléphones sorties avec la matrice de la source multi-input; apports de Rec assignable à mix principal
Kontrol room/hovedtelefon udgange med flere input kilde matrix rec indgange kan overdrages til main mix

créer un design complètement différent amplificateur- assignable sur chaque canal indépendamment.
at oprette en helt anden forstærker design- kan overdrages til hver kanal uafhængigt.

De plus, il est disponible avec une pédale de pied optionnel entièrement assignable switch et expression donc vous obtenez reall time control
Plus er det tilgængelig med en fuldt overdragelig valgfri parameter og udtryk fodpedal, så du får reall tidsstyring og sparke i harmonier

Combinant un touchpad X-Y assignable qui fournit également des flams
Kombinere en konfigurerbare X-Y-touchpad, som også giver naturlige-lydende flams

Control chambre/téléphone assignable voie entrées vous permettre de vous faire jouer de la musique entre les jeux,
Control værelse/telefon overdragelig spor indgange til at lade dig spille musik mellem sættene,

Pédalier étendu Le pédalier ultra large de la RC-300 est doté d'une pédale d'expression(assignable à de nombreux paramètres)
Udvidet Pedalbræt RC-300s ultra-brede pedalbræt er udstyret med en Expression-pedal( som kan tildeles forskellige parametre) og store fodpedaler så

Avec une entrée assignable reverb commutateur,
Med input konfigurerbare reverb switch,

son-sur-son en boucle et une expression assignable control il n'y a pas beaucoup plus d'options tonales EarthQuaker pourrait avoir emballé dans cet appareil compact et robuste.
Sound on Sound loop og overdragelig udtryk control der er ikke mange flere tonale muligheder EarthQuaker kunne have pakket ind i denne kompakte, robuste enhed.

une molette de modulation et deux assignable pied pédales entrées pour contrôler les voix,
byder på to overdragelig controllere, en graduering og to overdragelig fod pedal indgange til styring stemmer,

bas de gamme pour un son plus riche- indépendamment assignable par canal.
dig øget top og low-end til en rigere lyd- uafhængigt konfigurerbare pr. kanal.

détaillée DSP assignable, capacités de contrôle de réseau
detaljerede bruger overdragelig DSP, netværk kapaciteter

détaillée DSP assignable, capacités de contrôle de réseau
detaljerede bruger overdragelig DSP, netværk kapaciteter

une molette de modulation et deux assignable pied pédales entrées pour contrôler les voix,
byder på to overdragelig controllere, en graduering og to overdragelig fod pedal indgange til styring stemmer,

une manette de jeu assignable pour plus de polyvalence et de facilité d'utilisation.
12 programmerbare jagter og en overdragelig joystick for ekstra alsidighed og brugervenlighed.

Le switch CTL1 est librement assignable à des fonctions comme le Tap Tempo
Den dedikerede CTL-1-knap kan frit sættes til at styre forskellige funktioner

Jouer de la musique entre les jeux via le RCA CD/tape entrées(assignable à main mix ou control room
Afspil musik imellem sæt via RCA CD/tape input( overdrages til main-mix eller kontrol room/hovedtelefon udgange)

Le porteur de la Loi a le courage exceptionnel de s'interposer dans le conflit-duel indécis et sans fin assignable pour«casser» son ressort et le structurer sur le mode triangulaire
Den bærer af loven har den usædvanlige mod til at gribe ind i konflikten-ubeslutsomme duel og endeløse assignes at" bryde" hans jurisdiktion og struktur på den trekantede mode

est la cause assignable au retour à la barbarie des temps préinitiatiques.
er assignes grund til at vende tilbage til barbari préinitiatiques tid.