BASCULANT - oversættelse til Dansk

• at skifte
• tilter
• at vippe

Eksempler på brug af Basculant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le vrai pédale caractéristiques contourner soft-cliquant basculant pour tons transparents
Pedal funktioner true bypass, soft-klikke skifte for transparent toner,

Le transporteur électrique transporteur électrique Le lit basculant Geco Truck XP, rue EEC, légal 3kW 72V 45Ah est livré directement du stock Allemagne.
Forsendelsesomkostninger Elektrisk transportør Elektriske transportør Geco Truck XP vippe seng EEC street legal 3kW 72V 45Ah leveres direkte fra lager Tyskland.

L'ample arc d'acier du Gateshead's Millennium Bridge forme le premier pont basculant au monde, qui s'étend de manière spectaculaire au-dessus de la Tyne.
Den fejende stålbue af Gatesheads Millenium Bridge former verdens første tiltende bro, den seneste af de spektakulære krydsninger over floden Tyne.

Installez un miroir basculant pour la rendre facile à utiliser tout,
Installer en vippe spejl for at gøre det bekvemt at bruge alt,

Ces derniers jours les handicaps vont à Zakopane, en blancLa rivière Dunajec sur le pont est faite mouvement basculant.
I de seneste dage vil handicap Zakopane, i hvidFloden Dunajec på broen er gjort svingende bevægelse.

de pétrole des pétroliers et des remorques à benne basculant.
olieprodukter tankskibe, og deponering dump trailere.

la précision se dégrade parfois en basculant sur le mode de géolocalisation cellulaire.
nøjagtighed nedbryder nogle gange vuggende mode cellulære geolocation.

le chien commence à secouer la tête, il basculant dans un sens, puis l'autre,
hunden begynder at ryste på hovedet, vippe den i den ene retning

Si vous utilisez deux amplis dans votre jeu vers le haut puis en basculant entre eux peut être une corvée.
Hvis du bruger to forstærkere i dit oprettet derefter skifte mellem dem kan være en besværet.

Cette erreur a déjà été identifiée et corrigée en février 2019 en basculant le client vers la variante de pays appropriée.
Fejlen blev opdaget og løst i februar 2019 ved at klienten blev skiftet til den rigtige landevariant.

Le rôle des œstrogènes est de supprimer l'enzyme 5α-réductase en basculant le métabolisme des androgènes vers la voie de l'oxydation.
Østrogenernes rolle er at undertrykke enzymet 5a-reduktase med en omskifter i metabolisme af androgener til oxidationsvejen.

Changer d'adresse IP en basculant vers le WiFi ou les données mobiles- la solution rapide pour utiliser votre compte instagram immédiatement,
Ændre IP-adresse ved at skifte til WiFi eller mobile data- hurtigreparationen til at bruge din Instagram-konto med det samme, mens du venter på

S'adapter à n'importe quel espace Le basculant breveté de réglage rapide est plus durable que le conventionnel engins basculant et réglable à n'importe quel angle,
Den patenterede quick-sæt tilter er mere holdbare end de konventionelle gear tilter og kan tilpasses enhver ønskede vinkel,

EToro a facilité le processus de sorte que les clients potentiels puissent passer à un véritable compte de trading en basculant du mode de compte« virtuel» au mode de compte« réel» en un seul clic de souris.
EToro har gjort det nemt for kunder at skifte til en live handelskonto ved at skifte fra” Virtual” kontotilstand til” Real” kontotilstand med et enkelt klik med musen.

la sélection souhaitée des fichiers peut être effectuée en basculant entre eux, comme indiqué dans.
det ønskede valg af filer kan laves ved at skifte mellem dem, som vist i.

retirez autant de liquide de l'endroit que possible en utilisant un piAnimal sans toucher l'endroit, ou en basculant la glissière.
fjern så meget væske fra stedet som muligt ved hjælp af en piKæledyr uden at røre stedet, eller ved at vippe glideren.

qu'un multi-étapes Caisse Claire basculant panier propose une large gamme de Caisse Clairepostes.
en multi-step snare kurv tilter tilbyder et stort udvalg af snare drum positioner.

vous pouvez la supprimer en basculant en mode Page,
kan du slette underdataarket ved at skifte til layoutvisning, markere dataarket

il pourrait jouer un rôle décisif en basculant le scrutin d'une manière
han kunne spille en rolle i at vippe afstemningen den ene

Le cookie de sélection de pays de ce site Web stocke votre préférence du pays dans le cas où vous avez accédé au site Web via le domaine global ou en basculant vers un pays spécifique via le site"Sélectionnez votre région".
Landevælger-cookien på dette websted gemmer dit foretrukne land, hvis du er kommet ind på webstedet via det globale domæne eller ved at skifte til et andet land via webstedet" Vælg din region".