CES INFORMATIONS - oversættelse til Dansk

• disse oplysninger
• denne information
• disse data
• denne viden
• disse informationer
• denne oplysning
• denne data
• disse information
• disse oplysningerne

Eksempler på brug af Ces informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Toutes ces informations sont disponibles ici.
Alle oplysninger om dette er her.

Ces informations sont fournies dans le respect des accords internationaux pertinents
Denne underretning sker i overensstemmelse med relevante internationale aftaler

Nous espérons que ces informations vous aideront à exercer vos droits.
Vi håber at have hjulpet dig med disse oplysninger i udøvelsen af dine rettigheder.

Ces informations sont ensuite automatiquement inclues au document fiscal.
Disse detaljer indgår derefter automatisk i skatte-dokumentet.

En conséquence, ces informations ne sont pas considérées comme étant des Données Personnelles.
Således betragtes sådanne data ikke som personlige data..

Toutes ces informations permettront d'élaborer une stratégie SEO efficace.
Med disse informationer kan vi altså stadig lave en effektiv SEO strategi.

Ces informations contribuent à améliorer encore plus la qualité de nos offres.
Denne indsigt hjælper os med at forbedre kvaliteten i vores tilbud.

Aucune de ces informations n'est.
Ingen af den slags informationer er.

Ces informations nous permettent d'améliorer notre présence sur le Web.
Baseret på disse oplysninger, forbedrer vi vores tilstedeværelse på internettet.

Ces informations- écrites- sont nécessaires aux employés pour conserver des enregistrements.
Sådanne data- indsendt skriftligt- er nødvendige af embedsmændene til registrering.

On peut avoir ces informations via le vendeur.
Oplysninger om dette kan fås hos sælgeren.

Ces informations sont données par écrit.
Denne meddelelse gives skriftligt.

Nous utilisons ces informations.
Vi bruger disse oplysninger til.

Utilisent ces informations;
Brug af denne information;

Ces informations nous permettent de faire les meilleurs choix en matière d'environnement.
Med denne information kan vi træffe de miljømæssigt bedste valg.

Nous ne pouvons garantir que ces informations seront traitées avec soin.
Vi kan ikke fuldt ud garantere, at denne info vil blive behandlet sammen med sig.

C'est l'analyste Ming-Chi Kuo qui nous dévoile toutes ces informations.
Det er analytikeren Ming-Chi Kuo, der er kommet i besiddelse af disse informationer.

Mais un communiqué des Forces démocratiques syriennes dément ces informations.
Vi i de syriske demokratiske kræfter benægter denne nyhed.

Shutterstock peut utiliser ces informations.
Shutterstock kan bruge disse oplysninger til.

Si non, le Conseil d'Etat prévoie-t-il d'obtenir ces informations?
Hvis nej, agter Landstyret at indhente en sådan information?