COMME L'UTILISATION - oversættelse til Dansk

• som brugen
• som at bruge
• som anvendelse
• som ved hjælp
• som f. eks. brug
• som brug
• som anvendelsen

Eksempler på brug af Comme l'utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il peut être traité à mesure que le bébé grandit en appliquant des techniques de gestion de la transpiration, comme l'utilisation d'un antisudorifique.
Det kan behandles som babyen bliver ældre ved at praktisere svedstyringsteknikker, som at bruge en antiperspirant.

faciles à suivre, comme l'utilisation de certaines pilules sexe.
nemme at følge som ved hjælp af visse sex piller.

Comme l'utilisation des écrans LCD ne cesse de progresser,
Som brug af LCD skærme øges, øger vi vores

En outre, Google est mentionné dans la FAQ Google“attendre pour Google de porter des lunettes comme l'utilisation de l'étiquette de l'équipement peut se développer rapidement.”.
Desuden er Google er nævnt i FAQ Google“ forventer for Google at bære briller som brug af udstyr etikette kan hurtigt udvikle sig.”.

Le seul inconvénient de cette application est qu'il a beaucoup d'achats in-app si vous voulez faire des choses comme l'utilisation des autocollants ou des effets 3D.
Den eneste ulempe ved denne app er, at den har mange køb i appen, hvis du vil gøre ting som brug af fotoklister eller 3D-effekter.

Utiliser des outils, des jouets et des techniques comme l'utilisation des bateaux pour traverser les rivières.
Anvende redskaber, legetøj og teknikker som brug af bådene til at krydse floder.

Assurez-vous de comprendre et pratiquer la sexualité sans risque, comme l'utilisation de préservatifs en latex,
Sørg for at du forstår og dyrke sikker sex såsom at bruge latex kondomer,

Comme l'utilisation des pompes en question est large, il existe d'autres types d'appareils disponibles.
Da brugen af de pågældende pumper er meget bred- der findes andre typer tilgængelige enheder.

Espérons lire cet article, comme l'utilisation de lingettes de nettoyage non tissés amis peuvent réduire leur utilisation..
Håber at læse denne artikel, ligesom at bruge Non Woven Cleaning Wipes venner kan reducere deres brug.

Il est comme l'utilisation d'un outil pour une voiture pour fixer une montre.».
Det er ligesom at bruge et værktøj til en bil til at fastsætte et ur.".

Ukash est comme l'utilisation d'espèces sur Internet, sans la fonction d'intermédiaire d'une société qui facilite l'opération.
Ukash er som at anvende kontanter på internettet, uden et firma som er mellemmand for transaktionen.

Comme l'utilisation d'une orthèse de modélisation est généralement indiquée dans la post-opératoire d'une procédure, la plupart de ses avantages sont liés à cela.
Da brugen af en modelleringsbøjle normalt angives i postoperativ proceduren, er de fleste af dens fordele forbundet hermed.

Mais comme l'utilisation d'influenceurs est devenue plus courante,
Men i takt med at brugen af Influencers er blevet mere almindelig,

Nous répondrons à vos questions sur les produits comme l'utilisation de vos appareils, la résolution des problèmes, etc.
Vi besvarer dine produktspecifikke spørgsmål som produktbrug af dine enheder eller symptomopløsning mv.

Comme l'utilisation des appareils connectés augmente à travers la France
Da anvendelsen af tilsluttede enheder stiger i hele Frankrig

Comme l'utilisation d'échelle électrique plutôt que par hasard de trouver un tabouret Pad haut;
Såsom anvendelse af elektriske stigen ikke henkastet at finde en skammel til pad høj;

Comme l'utilisation de casques de vélo, c'est un choix personnel d'utiliser un casque de ski,
Ligesom med brugen af cykelhjelme, er brugen af skihjelme også en personlig beslutning,

Comme l'utilisation des pompes en question est également très répandue, différents types d'appareils disponibles ne sont pas sans importance.
Da brugen af disse pumper er ekstremt bred- andre typer tilgængelige enheder er ikke uden betydning.

À l'exception de caractéristiques spécifiques comme l'utilisation de tests impulsionnels pour la détection des courts circuits, les systèmes modernes se comportent comme les autres automates programmables industriels.
Med undtagelse af særlige specifikke forhold som f. eks. anvendelsen af clock-signaler til kortslutningsovervågning opfører moderne systemer sig som andre programmerbare logiske styringer.

Matériel comme l'utilisation de stations de radio FM
Hardware såsom at bruge store eller FM radiostationer,