COMME L'UTILISATION in English translation

• such as the use
• such as operation
• such as the utilization

Examples of using Comme l'utilisation in French and their translations into English

Une meilleure intégration de la technologie pour développer le tourisme, comme l'utilisation de la technologie des téléphones intelligents pour prendre des décisions d'achat,
Better integration of technology for tourism opportunities, such as the use of mobile“smart” technology to make purchase decisions,

Les propriétés exceptionnelles comme l'utilisation de LED de marque,
Features such as the use of brand LEDs,

l'oxycombustion dans l'industrie, soit de nouveaux marchés comme l'utilisation du biogaz ou de l'hydrogène dans les transports.
as well as new markets, such as the use of biogas and hydrogen in transport.

dans les zones sans pergélisol, comme l'utilisation d'un revêtement intérieur imperméable.
discontinuous permafrost zone or in non-permafrost areas, such as the use of impermeable liners.

nous ont fait découvrir des trésors thérapeutiques comme l'utilisation de l'eucalyptus ou encore l'arbre à thé aujourd'hui utilisés dans le monde entier.
the plant world and have discovered therapeutic treasures such as the use of eucalyptus or the tea tree now used all over the world.

Small a parlé de la technologie sociale comme l'utilisation de la connaissance des faits
Small spoke of social technology as being the use of knowledge of the facts

Comme l'utilisation de médicaments biologiques sera plus répandue et le brevet d'un plus grand nombre de produits biologiques expirera dans un avenir rapproché, nous nous attendons à ce que d'autres biosimilaires soient commercialisés.
As the use of biologic drugs becomes more widespread and more biologics come off patent in the near future, we expect to see additional biosimilars come to market.

Nous avons aussi beaucoup apprécié les petites initiatives eco-friendly de l'hostel comme l'utilisation de lampes basse consommation,
We also enjoyed the little eco-friendly initiatives at the hostel like using low consumption lamps, bath towels to

Notre projet d'agrandissement de centres bancaires comprend des critères écologiques, comme l'utilisation de plafonniers écoénergétiques, de capteurs d'occupation, de tapis climatiquement neutres Cool Carpet, de la peinture à faibles taux d'émission
Our branch expansion project incorporates environment-related criteria, like using energy-efficient light fixtures, occupancy sensors, and Climate Neutral, Cool Carpet tile, low-emission paint as

mais des choses comme l'utilisation de kayaks ou d'équipement de plongée en apnée,
but things like use of kayaks or snorkeling gear,

Les initiatives écologiques de la plupart des hôtels se rapportent à ce qu'ils font, comme l'utilisation de produits sans produits chimiques de nettoyage,
Most hotels' eco initiatives relate to things they do, like using chemical-free cleaning products,

Pendant des siècles, l'hydrothérapie- décrit comme l'utilisation du traitement de l'eau pour soulager la douleur- a été utilisé pour favoriser la relaxation,
For centuries, hydrotherapy- described as the use of water treatment for pain- was used to promote relaxation, improve circulation

Comme l'utilisation des herbicides pour traitement généralisé était limitée,
Because the use of broadcasting herbicides was limited,

De simples expédients, comme l'utilisation de formes graphiques convenues,
Simple expedients, like the use of agreed graphic forms,

économiques plus générales, comme l'utilisation d'instruments économiques pour la gestion de l'environnement(ZWE),
economic concerns, such as use of economic instruments for environment management(ZWE),

distinctions La« sédation palliative» s'entend comme l'utilisation de médicaments sédatifs pour soulager des symptômes réfractaires en abaissant le niveau de conscience.
distinctions“Palliative sedation” is defined as the use of sedative medications to relieve refractory symptoms by a reduction in consciousness.

Les États parties à la Convention sur les armes chimiques devraient confirmer que, comme l'utilisation des agents de contrôle des émeutes,
States parties to the Chemical Weapons Convention should confirm that, like the use of riot control agents,

Le cyber-harcèlement peut être défini comme l'utilisation des technologies de l'information et de la communication pour adopter délibérément,
Cyber harassment can be understood as the use of information and communication technologies for repeatedly deliberate

Elle aborde des thèmes comme l'utilisation des normes ISA(normes internationales d'audit), la base d'une approche globale fondée sur des principes.">
It covers issues like the use of ISA's(International Standards on Auditing),

La" convivialité" pourrait-elle se réaliser par d'autres manières, comme l'utilisation de la technologie de l'information
Might"user-friendliness" be accomplished in other ways, such as through the use of information technology,