DANS L'EAU - oversættelse til Dansk

• i vandet
• i havet
• i drikkevandet
• i vand
• i drikkevand

Eksempler på brug af Dans l'eau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il y a un dynamisme dans l'eau qui vous maintient à flot.
Så der må være noget i vandet, der holder det flydende.

On peut pleurer dans l'eau?
Kan man græde under vand?

C'est dans l'eau?
Er det i vandet?

Tremper les pieds dans l'eau est un vrai bienfait.
At stikke fødderne under vandet er et stort skridt.

Ils sont dans l'eau.
De er i floden!

Les fouilles dans l'eau continuent encore.
Eftersøgningen i farvandet fortsætter.

On en voit dans l'eau également.
Men man kan også se det i vandet.

L'air que dans l'eau par exemple.
Luft, f. eks. ved vandet.

Et également dans l'eau que nous buvons.
Også det vand, vi drikker.

Ours blanc dans l'eau.
En hvidhaj i farvandet.

Dans l'eau aujourd'hui.
På vandet i dag.

Alors nous sommes sortis, dans l'eau jusqu'à la taille.
Vi gik ud. Vi stod med vandet op til taljen.

Allez, hop dans l'eau 10-20 secondes.
Hop op af vandet efter 10-20 sekunder.

Ils sont dans l'eau.
Så er de i vandet.

Un manchot empereur plonge dans l'eau quelque part en Antarctique.
En kejserpingvin på vej op af vandet ved Antarktis.

Je sautai dans l'eau alors que je ne savais pas nager.
Jeg sprang i søen, selvom jeg ikke kunne svømme.

Vous pouvez même le dissoudre dans l'eau si vous le jugez nécessaire.
Du kan endda opløse det i vand, hvis du finder det nødvendigt.

Les conserver dans l'eau.
Og beholdt dem på i vandet.

Regarde dans l'eau!».
Kig ud over vandet!".

Sujet: dans l'eau.
Emne: Noget i vandet.