DET VAND - oversættelse til Fransk

• eau
• eaux

Eksempler på brug af Det vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er det vand håndklædetørrer bedre vurderinger,
Quel est mieux le porte-serviette d'eau chauffée votes,

Tænk alt det vand, vi sparer!
Pensez à toute l'eau que vous économiserez!

Tænk alt det vand, vi sparer!
Pense à toute l'eau qu'on va utiliser!

Det samme som det vand du drikker.
Même chose pour l'eau que vous buvez.

De tissede i det vand, man vasker hænder i før bønnen.
Uriné dans les fontaines qu'ils utilisent pour se laver les mains avant les prières.

Vi kan ikke gøre noget ved det vand, der kommer.
On en peut rien contre l'eau qui monte.

Altså, det samme som det vand du drikker.
Il s'agit d'une eau comme celle que vous buvez.

er det vand kroppen mangler?
notre corps manque d'eau?

giv mig det vand.'.
donne-moi de cette Eau.

Når du er tørstig, er det vand kroppen mangler.
Si vous avez soif, c'est que votre corps manque déjà d'eau.

Det bruges til at levere spil ud af det vand, jord.
Il est utilisé pour alimenter le jeu hors de l'eau, la terre.

hvor får Australien det vand?
où l'Australie obtient-elle de l'eau?

ORP'en varierer afhængigt af kildevandet, og det vand du laver.
L'ORP est fonction de la source d'eau et du type d'eau que vous produisez.

I første omgang var det vand.
Au commencement, était l'eau….

Det skal forstås på den måde at det vand.
Nous devons nous souvenir à ce propos que l'eau.

Hvad er det vand kost?
Quel est le régime alimentaire de l'eau?

Ingen skulle ha været i det vand!
Personne n'aurait dû pouvoir être à l'eau!

Lad mig få det vand.
J'ai besoin de cette eau.

giv mig det vand.'.
donne-moi de cette eau!”.

Eller var det vand?
Ou était-ce de l'eau?