DANS LA SECTION - oversættelse til Dansk

• i afsnittet
• i sektionen
• i punkt
• i del
• i afdelingen
• i området
• i pkt
• i feltet
• i paragraf
• i afsnit
• i sektion
• i afdeling
• i afsnittene

Eksempler på brug af Dans la section på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Texte ajouté dans la section Notes d'une présentation.
Tekst, der er føjet til afsnittet Noter i en præsentation.

Dans la section suivante, c'est précisément ce que nous ferons.
I vedhængende til afsnittet, det er præcis, hvad vi vil gøre.

Des détails sur la vaccination peuvent être trouvés dans la section"Vaccinations".
Information om influenzavaccination kan ses under punktet“ vaccination”.

Vous verrez ensuite le widget s'afficher dans la section que vous avez choisie.
Nu vil du se widgeten, der vises i det afsnit du valgte.

Vous pouvez ajouter jusqu'à 15 fichiers dans la section.
Du kan tilføje op til 15 filer til afsnittet.

Dans le cas contraire, vous pouvez le trouver dans la section Prêt pour l'installation.
Ellers kan du finde det i sektionen Klar til at installere.

Vous pouvez modifier votre adresse électronique en ligne dans la section Mon Compte.
Du kan opdatere din e-mailadresse på nettet, under området" Min konto".

Participants sont priés d'écrire le mot LLeeLLee en cursive dans la section MID.
Deltagerne bliver bedt om at skrive ordet LLeeLLee i kursiv i midten af afsnittet.

Nous vous garantissons que vous serez assis dans la section que vous avez demandée.
Vi garanterer du vil blive siddende i den sektion, du beder om.

rendez-vous dans la section.
så gå til afsnittet.

Après le téléchargement, activez-le dans la section«Modules».
Efter downloadingen skal du aktivere den i afsnittet" Moduler".

Vous pouvez trouver plus d'informations sur la société dans la section A propos de Betsson.
Mere information om selskabet kan finds under Om Betsson.

On trouvera une description de l'ensemble des éléments du Dublin Core dans la Section 4.
De enkelte elementer i Dublin Core sættet er beskrevet i kapitel 4.

plus en détail dans la section 11.
mere detaljeret under afsnit 11.

Sélectionnez le texte ou cliquez dans la section à modifier.
Markér teksten, eller klik i det afsnit, du vil ændre.

de permettre les procédures de calcul décrites dans la section 4.
at foretage de beregningsprocedurer, der er beskrevet i punkt 4.«.

les substances énumérées dans la section 1 de l'annexe I
som er opført i del 1 i bilag I, eller blandinger,

par conséquent le traitement doit être effectué en accord avec le programme de traitement décrit dans la section 4.9.
radioterapi; derfor bør behandlingen udføres i henhold til behandlingsprogrammet beskrevet i punkt 4.9.

Dans la section“Deception”, vous devrez regarder plusieurs entretiens
I afdelingen Deception ser du en række interviews,

Instruments»: tous les instruments visés dans la section B de l'annexe à la directive 93/22/CEE.
Alle de instrumenter, der er nævnt i del B i bilaget til direktiv 93/22/EØF.