Eksempler på brug af De second på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
le chapitre V traite principalement de second ordre fonctionnel calculs.
kapitel V beskæftiger sig hovedsagelig med anden rækkefølge funktionelle calculi.qui transformait l'autriche-hongrie dans la puissance de second rang.
hvilket gør østrig-ungarn magt af anden rang.Sa thèse de doctorat sur la théorie de l'hélice qui a conduit à son élaboration d'une théorie des équations aux dérivées partielles de second ordre.
Hans ph.d. -afhandling var på teorien om en propel, der førte til hans udvikle en teori om partielle differentialligninger af anden orden.Une autre hypothèse fondamentale est l'absence à l'avenir d'effets de second tour généralisés sur les salaires.
Endnu en afgørende antagelse er, at lønningerne ikke bliver påvirket bredt af anden runde-effekter.C'est peut-être un peu à cause de ça qu'il joue le rôle de second depuis longtemps.
Måske er det derfor, at han nu spiller for andet år i træk.caractérisé par des conditions de second ordre.
B-medlemskab« med ringere vilkår end for andre medlemmer.Les symptômes de la schizophrénie de second rang sont des hallucinations prolongées,
Symptomer på skizofreni af anden rang er forlængede hallucinationer,Son supérieur hiérarchique était M Nagumo qui supervisé son travail sur le singulier perturbation de second ordre des équations aux dérivées partielles.
Hans vejleder var M Nagumo der overvågede hans arbejde med ental forstyrrelse af anden orden partielle differentialligninger.Les savants de cabinet sont l'exception: soit des gens de second ou de troisième ordre,
Stuelærde er undtagelsen: enten anden- eller tredjerangs folk eller forsigtige filistere,c'est-à-dire une activité de second ordre, une simple« réactivité».
en Aktivitet af anden Rang, en blot Reaktivitet.Les fonctions MOYENNE et SOMME, par exemple, sont des fonctions de second niveau si elles sont utilisées comme arguments de la fonction SI.
Både funktionen MIDDEL og funktionen SUM er f. eks. funktioner på andet niveau, hvis de bruges som argumenter i funktionen HVIS.sont appelés consommateurs tertiaires ou carnivores de second ordre, etc.
som lever Si vous souhaitez utiliser la fonction de second écran sur votre appareil,
Hvis du vil bruge funktionen til anden skærm på din enhed,Un index continu comporte deux niveaux d'information où les entrées de second niveau suivent immédiatement les entrées de premier niveau dans le même paragraphe.
Et rundtløbende stikordsregister har to niveauer, hvor stikordsindgangene på andet niveau følger umiddelbart efter indgangene Dans un index continu, les entrées de second niveau suivent les entrées de premier niveau dans le même paragraphe.
I et rundtløbende stikordsregister følger indgangene på andet niveau umiddelbart efter indgangene Domaine de second niveau Le nom de domaine de second niveau correspond à la partie du nom de domaine qui apparaît avant le domaine de niveau supérieur.
Domener på anden niveau er den del af domænet, der går forud for domænet Sorties avec un diplôme de second ou troisième cycle universitaire,
Eksamensbevis fra 2. eller 3· universitetstrinAu cours de ce second module de la Strathclyde MBA,
Under denne andet modul af Strathclyde MBA,Les principaux constructeurs dépendent d'un réseau d'entreprises spécialisées de second et troisième rang qui répondent à leurs besoins.
Hovedproducenterne er afhængige af et netværk af specialiserede andetniveau- og tredjeniveauvirksomheder til opfyldelsen af deres behov.Com qui vous sert déjà d'alias de connexion ou de second identifiant Apple pour votre compte.
Com-e-mailadresse, som allerede er et log ind-alias eller andet Apple-id til din konto.
