DES INFORMATIONS TECHNIQUES - oversættelse til Dansk

• af tekniske oplysninger
• af teknisk information
• tekniske data

Eksempler på brug af Des informations techniques på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Toutes les informations sont purement anonymes et contiennent des informations techniques telles que la fréquence de l'affichage
Alle oplysninger er anonymiserede og indeholder tekniske informationer som eksempelvis reklamers visningshyppighed

Sur la base des informations techniques sur la matière, en tenant compte du volume du plancher alignés exigences matérielles calculées à estimer approximativement.
Baseret på den tekniske information om materialet, under hensyn til volumen af gulvet justeret beregnede krav materiale, der skal tilnærmelsesvis anslået.

Compte tenu de la nécessité d'assurer la disponibilité immédiate des informations techniques, il importe que le présent règlement entre en vigueur d'urgence.
Da der er behov for øjeblikkelig adgang til de tekniske oplysninger, er det vigtigt, at denne forordning træder i kraft så hurtigt som muligt.

En plus de ces objectifs, nous interagissons et partageons des informations techniques et nos dernières recherches avec des modérateurs
Udover disse mål samarbejder vi også og deler teknisk information og vores seneste forskning med moderatorer

Il est possible de vérifier les types et les caractéristiques des Informations Techniques disponibles en s'inscrivant au Site pour y avoir accès.
Det er muligt at undersøge typen og egenskaberne for den tilgængelige tekniske information ved at registrere sig og oprette adgang til siden.

Un dysfonctionnement de votre navigateur vous empêchant de fournir des informations techniques non essentielles ne vous empêchera pas d'accéder à notre Site Web
Din browsers undladelse af at formidle mindre væsentlige tekniske informationer vil ikke forhindre din brug af hjemmesiden, men kan forhindre visse

Le code QR sur la plaque signalétique de la pompe est le lien direct pour obtenir des informations techniques, une assistance facile et une demande ciblée et simple de pièces de rechange par smartphone.
QR-koden på pumpens typeskilt giver direkte adgang til tekniske oplysninger, ukompliceret support samt målrettet og nem reservedelsanmodning via smartphone.

des informations relatives aux Transactions et des informations techniques afin que nous puissions.
visse kontaktinformationer og tekniske oplysningerdit, så vi kan.

ingénieurs obtiennent des informations techniques détaillées sur les moteurs de fenêtre.
bygningskonstruktører og ingeniører detaljerede tekniske informationer om vinduesmotorerne.

des événements et des développements, des informations techniques, et l'accès des membres aux demandes de produits et services.
begivenheder og udviklinger, tekniske informationer og medlem adgang til produkter og tjenester undersøgelser.

L'étude montre que des informations techniques sont disponibles
Undersøgelsen viser, at tekniske data om næsten alle de modeller,

Après avoir contrôlé l'existence des informations techniques requises, il est possible de les consulter en s'abonnant et en achetant des paquets d'accès minutés selon une durée annuelle,
Efter at have søgt efter den ønskede tekniske information er det muligt at læse den ved at købe abonnementer på pakker med tidsbestemt adgang på årlig, månedlig, ugentlig,

Les informations recueilles par ces cookies peuvent inclure des informations techniques traitées dans le cadre de votre visite
Oplysningerne, som disse cookies indsamler, kan omfatte teknisk information, der behandles i forbindelse med dit besøg,

votre appareil envoie automatiquement des informations techniques à nos serveurs Web que nous stockons dans des fichiers journaux,
enhed automatisk teknisk information til vores web servere, som vi gemmer i log

Le Guide en ligne Standopedia fournit des informations techniques et des connaissances précieuses,
Standopedia guiden giver tekniske informationer og uvurderlig knowhow,

Nous utilisons des cookies et des informations techniques afin de personnaliser votre visite de notre site(par exemple, pour reconnaître votre nom lorsque vous revenez sur notre site)
Vi bruger cookies og de tekniske oplysninger til at gøre dit besøg på vores site mere personligt( for eksempel ved at genkende dig ved navn,

En dehors des informations techniques nécessaires au soutien de nos opérations internes(par exemple, l'adresse IP),
Bortset fra de tekniske oplysninger, der er nødvendige til hjælp for vores interne drift( fx IP-adresse),

Nous utilisons des informations techniques dans notre intérêt légitime, c'est-à-dire pour présenter notre site internet,
Vi anvender teknisk information i din legitime interesse nemlig til at muliggøre vores webside,

Nous utilisons également vos informations pour vous envoyer des informations techniques, des mises à jour de mise à jour de produits, des mises à jour de logiciels, des informations de sécurité et similaires.
Vi bruger også dine informationer til at sende dig bl.a. teknisk information, information om produktopdateringer, softwareopdateringer, sikkerhedsinformation og lignende.

Le but du Site est de fournir des Informations Techniques pour la réparation et l'entretien de Produits de la Société à des sujets qui en ont droit conformément à l'article 53(1)
Formålet med hjemmesiden er at levere teknisk information til reparation og service af virksomheden køretøjer til personer, der har rettigheder i henhold til art. 53(1)