EST EN - oversættelse til Dansk

• er i
• står i
• ligger i
• sidder i
• befinder sig i
• øst til
• kommer i
• var i
• være i
• været i
• stod i

Eksempler på brug af Est en på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'attaque est en mesure d'affecter les cibles dotées.
Angreb viste at de er i stand til at ramme målene.

Le Rêve est en train de mourir!
Drømmen er ved at være død!

Exactement, on est en plein dans le scénario à la japonaise.
Det andet er, at vi er faktisk i det japanske scenarie.

Ce porte-revues est en rotin et amusant pour stocker vos magazines personnels préférés.
Denne magasinholder er lavet af rattan og sjov til at gemme dine yndlingsblader.

Tu sais juste queton travail est en train de te détruire.
Du ved selv, hvilken adfærd der er ved at gøre det af med dig.

La saison des résultats est en passe de se terminer aux Etats-Unis.
Regnskabssæsonen er ved at være slut i USA.

Elle est en chirurgie.
Hun ligger på operationsbordet.

L'ensemble du processus est en partie automatisé et grandement facilité par les ordinateurs.
Hele processen er faktisk automatiseret og bestemt smukt lettet af computere.

Est en plein développement et.
De er i rivende udvikling og.

La tête est en harmonie avec le reste du corps.
Hovedet skal være i harmoni med resten af kroppen.

Regarde-le, il est en mille morceaux!
Se på ham. Han er i tusind stykker!

Stone est en prison à Red Creek.
Stone. Han er i Red Creeks fængsel.

Elle est en vacances.
Hun var på ferie.

Il est en danger ici.
Han er ikke i sikkerhed her.

Notre Fédération est en deuil.
Politiforbundet: Vi er i sorg.

On est en famille.
Det bliver i familien.

Elle est en Première.
Hun er ikke i første.

Aladdin 2 est en préparation.
Aladdin 2 kan være på vej.

Sa vie est en danger!
Han er i livsfare!

Le jeune couple est en lune de miel.
Det unge par var på bryllupsrejse.