EST QU'IL EST TRÈS - oversættelse til Dansk

• er at det er meget
• er at det er ret
• er at det er yderst
• er at det er ekstremt

Eksempler på brug af Est qu'il est très på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Une des raisons pour éviter d'utiliser les privilèges de root est qu'il est très facile de causer des dommages irréparables.
En af årsagerne til at undgå at bruge rootbrugeren privilegier er at det er meget nemt at lave uoprettelig skade som root.

Le fait est qu'il est très léger, presque en apesanteur
Sagen er, at den er meget let, næsten vægtløs

Le seul inconvénient avec lui est qu'il est très poussiéreux et doit être lavé pendant une longue période avant de se coucher dans l'aquarium.
Den eneste ulempe med ham er, at den er ret støvet og skal vaskes i lang tid, før den ligger i akvariet.

D'autre part il est indéniable qu'il est très riche en calories.
På den anden side kan der ikke benægtes, at det er meget høj i kalorier.

La première est qu'il est très aventureux, joueur et explorateur, il adore donc courir
Den første er, at han er meget eventyrlysten, legesyg og udforsker, så han elsker at løbe

L'avantage du godet est qu'il est très fiable et qu'il est capable de creuser
Fordelen ved skovlen er, at den er meget pålidelig og er i stand til at grave

Antioxydant- Un fait incontestable à propos de l'extrait de pépins de raisin est qu'il est très riche en antioxydants.
Antioxidant- En ubestridelig kendsgerning om druemossekstrakt er, at den er meget rig på antioxidanter.

Une des meilleures choses à propos de ce style de coiffure est qu'il est très facile à créer.
En af de bedste ting ved denne frisure er, at det er super nemt at lave.

Un aspect que les bodybuilders aiment Superdrol est qu'il est très anabolisant sans apporter beaucoup d'effets secondaires androgéniques(perte de cheveux, acné, poils corporels).
Et aspekt, som bodybuilders elsker om Superdrol er, at det er meget anabolsk uden at give meget i vejen for androgene bivirkninger( hårtab, acne, kropshår).

La meilleure chose à propos de Viagra générique est qu'il est très efficace et est également tout à fait sûr
Det bedste punkt om Generisk Viagra er, at det er yderst effektivt, og det er også ret sikkert,

Un des aspects que les bodybuilders adorent à propos de Superdrol est qu'il est très anabolisant sans apporter beaucoup d'effets secondaires androgènes(perte de cheveux, acné, poils).
Et aspekt, som bodybuilders elsker om Superdrol er, at det er meget anabolsk uden at give meget i vejen for androgene bivirkninger( hårtab, acne, kropshår).

Peut-être que cette déclaration est pas tout à fait vrai, mais ce qui est vrai est qu'il est très affectueux, intelligent,
Måske dette udsagn er ikke helt rigtigt, men hvad der er sandt, er, at det er meget kærlig, intelligent,

Le problème est qu'il est très difficile de déterminer quels sont ces niveaux, car ils varient d'un chien à l'autre en fonction de nombreux facteurs,
Problemet er, det er meget svært at afgøre, hvad disse niveauer er, fordi de varierer fra hund til hund, afhængigt af en række faktorer,

Le problème avec ceci est qu'il est très probable que votre corps ne serait pas en mesure de faire face à la chaleur
Problemet med dette er, at det ville være meget sandsynligt, at din krop ikke ville kunne klare varmen og uønskede bivirkninger,

le principal argument de vente de The Anker Ultra est qu'il est très fin et facile à transporter.
det kommer til Bluetooth-tastaturer, og Anchor Ultras største salgsargument er, at den er meget slank og nem at transportere.

La chose la plus importante à retenir(et prendre au sérieux) sur Halotestin est qu'il est très toxique du foie et ne doit être utilisé que par un groupe restreint de personnes qui ont des objectifs très spécifiques
Det mest vigtige ting at huske( og tage alvorligt) om Halotestin er, at det er meget lever giftig og bør kun anvendes af en udvalgt gruppe af mennesker, der har meget specifikke mål,

mais le fait est qu'il est très facile de trouver des femmes ayant des compétences dans le domaine, prouvant que les installations varient selon la personne,
men faktum er, at det er meget nemt at finde kvinder med færdigheder i området, hvilket viser, at faciliteterne varierer alt

Le principal problème avec lui est qu'il est très cancerogenic et provoque une détérioration visible(avec coloration rouge)
Det største problem med det er, at det er yderst kræftfremkaldende og forårsager synlig forringelse( sammen med rødfarvning)

Le plus important est qu'il est très loin des principaux lieux de la ville,
Det vigtigste er, at det er meget langt fra de vigtigste steder i byen,

Un cas d'utilisation fort pour l'utilisation de bitcoin à des fins commerciales est qu'il est très facile d'envoyer de longues distances et que, du fait de la configuration de la clé publique/privée,
En stærk brugssag til brug af bitcoin til handel er, at det er virkelig nemt at sende lange afstande, og på grund af den offentlige/private nøgleopsætning er folk i