ET DIFFUSER - oversættelse til Dansk

• og formidle
• og udbrede
• og streame
• og sprede
• og formidling
• og levere
• og udsende
• og udbredelse
• og distribuere
• og vise
• og videreformidle
• og offentliggøre
• og sende
• og spredning
• og afspille
• og broadcast

Eksempler på brug af Et diffuser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

étendre et diffuser une culture judiciaire européenne solide,
udvide og udbrede en solid europæisk retskultur,

Et toute l'expertise nécessaire pour créer et diffuser des expériences digitales qui transformeront votre activité.
Og ekspertisen til at hjælpe dig med at skabe og levere digitale oplevelser, der forandrer din virksomhed.

Produire et diffuser des connaissances pour former les professionnels, les entrepreneurs socialement responsables
Udarbejdelse og formidling af viden til at danne socialt ansvarlige fagfolk,

Pour enregistrer et diffuser l'écran de jeu en haute qualité, il est fortement
For at optage og streame skærm til gameplay i høj kvalitet anbefales det at optage det,

Limiter les instruments susceptibles d'être utilisés réduit en effet la capacité des marchés à absorber et diffuser les informations dont disposent les opérateurs.
Når man begrænser de instrumenter, der er til rådighed, begrænser man faktisk markedernes evne til at absorbere og sprede den information, som aktørerne råder over.

Continuer et développer les actions de sensibilisation relatives aux objectifs spécifiques du présent programme et améliorer et diffuser l'information sur les thèmes d'égalité des chances et du traitement;
Fortsætte og udvikle bevidstgørelsesaktioner vedrørende de særlige mål i dette handlingsprogram; forbedre og udbrede oplysninger om emner vedrørende lige muligheder og ligebehandling handling.

Nico Live est un service Internet en streaming en direct où les utilisateurs peuvent regarder et diffuser des programmes en direct,
Nico Live er en live streaming internet-tjeneste, hvor brugere kan se og udsende live-programmer og sende

Produire et diffuser des recherches de classe mondiale en gestion internationale/ comparative qui façonnent la façon dont les organisations
Produktion og formidling af verdensklasse forskning inden for international/ komparativ styring, der udgør den måde, organisationer

gérer et diffuser des offres hyper-ciblées sur l'ensemble des canaux.
vedligeholde og levere hyper-fokuserede tilbud på tværs af kanaler.

L'application vous permet de voir et diffuser de la musique vos"zones", qui ne sont
Med appen kan du se og streame musik til dine" zoner", som er bare dine Sonos spillere

sur lequel les utilisateurs peuvent publier et diffuser ce que l'on appelle des«tweets», par ex.
som brugere kan offentliggøre og sprede såkaldte' tweets', f. eks.

Ce niveau UAL 1 est également utilisé pour collecter et diffuser des statistiques régionales au sein du pays.
Dette LAU 1-niveau anvendes også ved indsamling og udbredelse af regionale statistikker inden for landets grænser.

Vous pouvez facilement présenter et diffuser au sein de MindMeister votre diaporama à vos collaborateurs
Du kan nemt præsentere inde fra MindMeister og udsende dit slideshow til samarbejdspartnere

Microsoft peut utiliser les données qu'elle recueille pour sélectionner et diffuser certaines des publicités que vous consultez sur ses sites web comme Microsoft.
Microsoft kan bruge de data, vi indsamler, til at vælge og levere nogle af de annoncer, som du ser på Microsofts webløsninger, f. eks. Microsoft.

Inventorier et diffuser les bonnes pratiques en matière de prévention des problèmes de santé mentale au travail ® l'Agence EU-OSHA.
Udpegning og formidling af god praksis om forebyggelse af mentale sundhedsproblemer på arbejdspladsen ® EU-OSHA.

l'iTunes Store et diffuser une vidéo qui utilise MP4 avec encodage H.264.
iTunes Store og streame en video, der bruger MP4 med H.264-kodning.

peuvent assister à temps partiel et diffuser le programme sur trois ans.
kan deltage på deltid og sprede programmet over tre år.

De coproduire et diffuser 275 œuvres télévisuelles(fictions, documentaires, programmes d'animation);
Coproducere og udsende 275 fjernsynsværker( fiktion, dokumentarfilm, tegnefilm);

Pour choisir la meilleure manière de concevoir et diffuser votre sondage, vous devez déterminer à qui vous demanderez d'y répondre.
For at vælge den bedste måde til at designe og distribuere din spørgeundersøgelse, skal du finde ud af, hvem du vil bede udfylde den.

Faits et chiffres- recueillir et diffuser des informations à destination des chercheurs
Fakta og tal- indsamling og formidling af oplysninger til forskere