Eksempler på brug af Exploser på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Après le match, il a laissé exploser sa colère.
Il dit qu'il a l'impression que son coeur va exploser.
Il s'est fait exploser une jambe à Bastogne.
Ça doit t'exploser une tête à mille mètres.
Jusqu'à ce que le monde semble exploser autour d'eux.
Pludselig eksploderede verdenen tilsyneladende omkring dem.Il peut également commencer une cascade de faire exploser des bombes dans tous les domaines.
ses tympans allaient exploser.
hendes stemmebånd skulle sprænges.Il ne retombera pas avant d'exploser, par contre il sera pantelant.
Vous avez vu sa tête exploser?
Så du, hvordan hovedet eksploderede,?Donnez-moi les menottes ou je promets de vous exploser la cervelle.
Giv mig håndjernene, eller jeg blæser knoppen af dig.Dans deux heures, cette jolie petite va exploser en jolis petits morceaux.
Om to timer bliver nuttebassen sprængt i småstykker.aide à sauver un homme blessé en faisant exploser le chalet.
hjælper med at redde mand skadet af eksploderende sommerhus.Son coeur battait si vite qu'il croyait qu'il allait exploser.
Hans hjerte hamrede så hurtigt, at han troede det skulle sprænges.C'est comme si j'allais exploser.
Det føles, som om jeg snart sprænger.Tu te presses contre elle pour l'empêcher de t'exploser la tête.
Pres den imod hende for at undgå hun blæser dit hoved af.Vous avez une idée de comment une tête de substitut pourrait exploser de l'intèrieur?
Har du nogen ide om hvordan surrogaters hoved eksploderede indefra?Tes vaisseaux sanguins vont exploser.
Dine blodkar vil sprænges.C'est ça qui a dû exploser.
Det var det, der eksploderede.il est près d'exploser.
den er ved sprænges.Je suis si heureuse que je pourrais exploser!
Jeg er så glad at jeg kunne sprænges.
