L'ACCESSOIRE - oversættelse til Dansk

• tilbehør
• ekstraudstyret
• tilbehøret
• det uvæsentlige

Eksempler på brug af L'accessoire på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Remarque: Assurez-vous que l'accessoire est sec avant de l'utiliser ou de le ranger.
Bemærk: Sørg for, at tilbehørsdelen er tør, før du bruger den eller lægger den væk.

Le plus souvent, les filles choisissent elles-mêmes l'ombre du sac pour que l'accessoire s'harmonise parfaitement avec les chaussures choisies
De fleste piger vælger en skygge taske til tilbehør, der smukt harmonerer med den valgte sko

Il suffit de fixer l'accessoire au manche pour obtenir un rasoir classique ou Bodygroom.
Klik blot det tilbehør, du har brug for, på håndgrebet for at omdanne det til en shaver eller kropstrimmer.

Appuyez sur le nom de l'accessoire ou appareil avec lequel vous souhaitez coupler votre téléphone.
Tryk på navnet på det tilbehør eller den enhed, som telefonen skal danne par med.

L'accessoire de l'entraînement de musculation fait que vous puissiez utiliser la barre de traction Iron Gym même dans des ouvertures de porte avec une largeur allant jusqu'à 90 cm.
Krafttrænings-udstyret sørger for, at du vil kunne indsætte Iron Gym klatretagstangen i døråbninger med en bredde på op til 90 cm.

Se procurer l'accessoire il faut absolument, autrement l'effet de la pierre précieuse ne se manifestera pas.
Du skal erhverve et tilbehør, ellers vil virkningen af den ædle sten ikke blive manifesteret.

Instructions cliquez sur l'accessoire que vous souhaitez, sélectionnez celui que vous aimez, donnez-lui une belle robe-up.
Anvisninger klik på det ekstraudstyr du ønsker skal du vælge den du kan lide giver hende en bedste kjole up.

L'accessoire Surface Shield inclus apporte une protection invisible à l'écran de votre iPod touch.
Det medfølgende Surface Shield føjer et usynligt beskyttelseslag til skærmen på din iPod touch.

Si l'accessoire est tourné dans le sens contraire pour le connecter
Hvis tilbehørsdelen drejes i den modsatte retning, når den tilsluttes

Si vous ne trouvez pas l'accessoire que vous cherchez sur le site web,
Hvis du ikke kan finde det tilbehør, du søger på hjemmesiden,

L'accessoire que vous essayez de vous connecter est endommagé,
Det tilbehør, du forsøger at oprette forbindelse er beskadiget,

C'est une réplique précise de l'accessoire qui a été utilisé dans la série HBO hit Game of Thrones.
Det er en nøjagtig kopi af den prop, der blev brugt i HBO hit serien Game of Thrones.

Vous pouvez également ajouter des détails au maquillage ou à la manucure pour que l'accessoire s'adapte parfaitement à l'image.
Du kan også tilføje nogle detaljer i makeup, manicure til tilbehør vil passe perfekt ind i billedet.

Payez- vous un peu de briller avec le royal splendide nouvelle royal pandora charme, c'est l'accessoire idéal du moment.
Giv dig selv lidt af royal" med smukke nye kongelige pandora charme, er det en perfekt medskyldig i øjeblikket.

chacun choisit l'accessoire sous lui-même.
fordi hver henter et tilbehør til dig.

terminez par la fixation adaptée à l'accessoire souhaité.
slut af med et beslag, der passer til det tilbehør, du vil montere.

Ensuite, il vous sera demandé de choisir un accessoire au téléphone, il suffit de cliquer sur l'accessoire qui vous intéresse.
Så bliver du bedt om at vælge et tilbehør til telefonen, skal du blot klikke på det tilbehør, der interesserer dig.

vous voulez acheter un sac à main Fendi, selon l'accessoire que vous décidez d'acheter.
en Fendi designer håndtaske, afhængigt af hvilket tilbehør du beslutter dig for at købe.

C'est une fonction pratique qui vous permettra de trouver sur notre site l'accessoire correspondant exactement à votre outil
Vi har en funktion på vores hjemmeside, som du kan bruge til at finde netop det tilbehør, du skal bruge til dit værktøj

Les'Risers rouges' peuvent être montés entre le haut de la machine et le dessous de l'accessoire.
De' røde risers' kan monteres mellem maskinens top og undersiden af fastgørelsen.