L'ACHAT ET L' UTILISATION - oversættelse til Dansk

• køb og brug
• indkøb og brug
• at købe og bruge

Eksempler på brug af L'achat et l' utilisation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cette page vous donne une vue d'ensemble des conditions générales qui régissent l'achat et l'utilisation d'Azure.
Denne side er beregnet til at give dig et overblik over de vilkår og betingelser, der regulerer købet og anvendelsen af Azure.

Mais il y a toujours des effets Secondaires que toutes les Personnes qui envisagent l'Achat et l'Utilisation de Viagra doit de connaître.
Der er dog stadig flere bivirkninger, at nogen, der tænker på at købe og bruge Viagra bør vide om.

Il a beaucoup de fonctionnalités qui devraient être considérées avant l'achat et l'utilisation.
Han har mange funktioner, der bør overvejes, før de køber og bruger.

Cette page vous donne une vue d'ensemble des conditions générales qui régissent l'achat et l'utilisation d'Azure.
Denne side har til formål at give overblik over de generelle vilkår og betingelser, der gælder for køb og brug af Azure.

Avec tous ces conseils sur la maintenance, l'achat et l'utilisation, assurez-vous de les mettre en pratique car ils vous aideront
Med alle disse tips om vedligeholdelse, køb og brug skal du sørge for at sætte dem i god praksis,

Par ailleurs, l'achat et l'utilisation d'une voiture constituent l'une des plus importantes sources de revenus des États membres,
Beskatningen af køb og brug af biler er desuden en af medlemsstaternes vigtigste indtægtskilder, der beløber sig til cirka 340 mia. EUR,

y compris l'achat et l'utilisation de tous les produits ou services qui y sont accessibles.
herunder også køb og brug af alle produkter og services, der er tilgængelige gennem disse.

y compris l'achat et l'utilisation des produits ou services accessibles depuis lesdits Sites.
herunder også køb og brug af alle produkter og services, der er tilgængelige gennem disse.

Vous devrez vous en remettre à votre propre jugement en toute indépendance concernant votre interaction avec les Sites de Tiers, notamment l'achat et l'utilisation de produits ou de services qu'ils mettent à votre disposition.
Du skal således foretage din egen uafhængige bedømmelse i forhold til din interaktion med alle tredjeparts-sites, herunder også køb og brug af alle produkter og services, der er tilgængelige gennem disse.

Votre contrat pour l'achat et l'utilisation du contenu est conclu une fois que vous recevez le courriel de Google confirmant votre achat de ce contenu, et le contrat prend effet aussitôt que l'achat est terminé.
Din kontrakt for købet og brugen af Indhold gælder, når du modtager en mail fra Google, som bekræfter dit køb af det pågældende Indhold, og kontrakten træder i kraft, så snart købet er gennemført.

Vous devrez vous en remettre à votre propre jugement en toute indépendance concernant votre interaction avec les Sites de Tiers, notamment l'achat et l'utilisation de produits ou de services qu'ils mettent à votre disposition.
Du må foretage din egen uafhængige vurdering vedrørende din interaktion med eventuelle Tredjepartswebsteder, herunder køb og brug af produkter eller tjenester, der er tilgængelige igennem dem.

y compris l'achat et l'utilisation de tous les produits ou services qui y sont accessibles.
herunder køb og brug af produkter eller tjenester, der er tilgængelige igennem dem.

le contrat régissant l'achat et l'utilisation de cet article entre en vigueur dès lors
træder din kontrakt for købet og brugen af dette element i kraft,

Vous devrez exercer votre propre jugement en ce qui concerne votre interaction avec les Sites de tiers, notamment l'achat et l'utilisation des produits et services qu'ils offrent.
Du må foretage din egen uafhængige vurdering vedrørende din interaktion med eventuelle Tredjepartswebsteder, herunder køb og brug af produkter eller tjenester, der er tilgængelige igennem dem.

le contrat régissant l'achat et l'utilisation de cet article entre en vigueur dès lors
træder din kontrakt for købet og brugen af dette element i kraft,

L'achat et l'utilisation, pour leur propre compte
Køb og brug for egen regning

L'achat et l'utilisation, pour leur propre compte
Køb og brug for egen regning

Renseignez-vous sur l'achat et l'utilisation des cartes-cadeaux.
Læs om køb og brug af gavekort her.

L'absence de droits de licence pour l'achat et l'utilisation du produit.
Mangel af licensafgifter til køb og brug af produktet.

Les histoires ne sont que deux des conseils sur l'achat et l'utilisation de keylogger.
Historierne er kun to tips om at købe og bruge keylogger.