L'INCONVÉNIENT DE CETTE - oversættelse til Dansk

• ulempen ved denne
• ulempen ved dette
• problemet med denne

Eksempler på brug af L'inconvénient de cette på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'inconvénient de cette est que vous ne recevez pas la gratification instantanée de prendre le point avec vous le moment où vous l'acheter.
Ulempen til dette er, at du ikke får den øjeblikkelig tilfredsstillelse i at tage varen med det øjeblik, du køber den.

L'inconvénient de cette méthode est qu'avec le récenttemps dans les groupes d'un certain type il y avait une fonction telle que"pour cacher l'information sur l'administration".
Ulempen ved denne metode er den med de senesteTid i grupper af en eller anden type var der en sådan funktion som" at skjule oplysninger om administration".

L'inconvénient de cette méthode est le fait que le temps de la ligne a été étiré
Ulempen ved denne fremgangsmåde er, at tiden linjen blev strakt og varmeisolerende lag slæk,

L'inconvénient de cette conception est
Ulempen ved dette design er,

L'inconvénient de cette méthode est qu'il n'est pas possible de contrôler la force de pression des pointes sur la peau, ce qui peut provoquer des ecchymoses
Ulempen ved denne metode er, at det ikke er muligt at styre trykstyrken i pigerne på huden, hvilket kan forårsage blå mærker

L'inconvénient de cette idée est que dans la plupart des situations, la majorité des e e gamme de produits chimiques
Ulempen ved dette er, at i de fleste situationer vil de fleste af de kemikalier som gives til den syge fisk ingen effekt have,

L'inconvénient de cette technologie est
Ulempen ved denne teknologi var,

L'inconvénient de cette configuration, c'est que votre VPN aura votre véritable adresse IP, et que vous n'aurez aucune protection contre les nœuds de sortie malicieux de Tor(les sites sans SSL dont nous parlions plus haut).
Ulempen ved denne opsætning er, at din VPN kender din sande IP adresse, og du har ingen beskyttelse mod ondsindet Tor udgangsnodes( non-SSL websider vi nævnte ovenfor).

L'inconvénient de cette façon de jouer est que vous pouvez permettre aux autres joueurs de vous battre sur le turn s'ils tirent une meilleure couleur,
En ulempe ved denne måde at spille er, at du lader folk trække noget, der kan slå dig på turn-kortet ved at ramme en højere flush,

L'inconvénient de cette promotion est que beaucoup de gens avaient des hypothèses irréalistes de la médecine, et ensuite claqué
Ulempen til denne opmærksomhed er, at mange mennesker havde urealistiske antagelser af medicinen, så smed den,

L'inconvénient de cette approche est la possibilité d'utiliser une vanne avec quelques paramètres techniques
Ulempen med denne fremgangsmåde er muligheden for at bruge en ventil med et par dårligere tekniske

L'inconvénient de cette attention est que beaucoup de gens avaient des attentes irréalistes de la médecine, puis claqué
Ulempen til denne reklame er, at mange individer havde urealistiske antagelser af lægemidlet, og derefter bashed det,

L'inconvénient de cette promotion est que beaucoup de gens avaient des hypothèses irréalistes de la médecine, et ensuite claqué
Ulempen til denne reklame er, at mange individer havde urealistiske antagelser af lægemidlet, og derefter bashed det,

L'inconvénient de cette approche est la possibilité d'utiliser une vanne avec quelques paramètres techniques
Ulempen med denne fremgangsmåde er muligheden for at bruge en ventil med et par dårligere tekniske

L'inconvénient de ce site est qu'il ne permet pas la messagerie internationale.
Ulempen ved denne hjemmeside er, at det ikke tillader internationale messaging.

L'inconvénient de ce traitement est qu'il peut être une option coûteuse.
Ulempen ved denne behandling er, at det kan være en kostbar mulighed.

Les inconvénients de cette solution, le Change de devises ne fonctionne pas dans la charité.
Ulemper ved denne løsning, Udveksling af valutaer virker ikke i velgørenhed.

Les inconvénients de cette opération.
Ulempen ved denne operation.

Les inconvénients de cette méthode sont assez importants.
Ulemper ved denne metode er ret alvorlige.

L'inconvénient de cet outil de coupe de son coût élevé.
Ulempen ved denne skæreværktøj til de høje omkostninger.