Eksempler på brug af La comète de halley på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det Europæiske Rumorganisation Giotto rumfartøj, der tog nærbilleder af Halleys komet i 1986.Vous pouvez attendre soixante-quinze ans pour apercevoir la comète de Halley, mais saviez-vous que vous pouvez, si vous voulez, vous en fabriquer une en quelques minutes à peine?
Du kan vente 75 år for på at få et glimt af Halleys komet, men vidste du, at du selv kan lave en på nogle få minutter?Sur la comète de Halley.
La comète de Halley fend le ciel.
Halleys komet kan ses på himlen.La comète de Halley fût"découverte" en 1682.
Kometbane blev beregnet af Halley i 1682.D'autres comètes comme la comète de Halley reviennent périodiquement.
Hønseringe er ligesom Halleys komet: De kommer altid igen.Une des plus connues est la comète de Halley.
Den berømteste komet er Halley's Komet.La comète de Halley peut être vue à l'œil nu.
Halleys komet kan ses på himlen.Er avril: La comète de Halley disparaît à la vue.
Januar- Halleys komet kan ses på himlen.C'est toutefois 40 fois moins que la comète de Halley.
Der findes dog undtagelser som eksempelvis Halleys komet.La comète de Halley passe près du Soleil tous les 76 ans environ.
Halleys Komet passerer Jorden med ca. 76 års mellemrum.Non! Je l'ai perdue en plantant le drapeau sur la comète de Halley.
Nej, De kan ej, for jeg mistede den, da jeg stak flaget i Halleys komet.Det bemærkelsesværdige ved Orioniderne er, at ophavskometen er Halleys komet, hvis bane krydser Jordens bane to gange årligt.La comète de Halley ou les calmars géants
Haleys komet eller kæmpe blæksprutterJ'étais le genre de gamin qui agace ses parents avec la super anecdote qu'il vient de lire sur la comète de Halley ou les calmars géants ou la taille de la plus grosse tarte à la citrouille ou n'importe quoi d'autre.
Jeg var den slags barn der altid irriterede mor og far med en eller anden fantastisk oplysning jeg lige havde læst om-- Haleys komet eller kæmpe blæksprutter eller størrelsen på verdens største græskartærte, eller hvad det nu var.Ciblage de la comète de Halley.
Sigter på Halleys Komet.Halleys næste passage vil ske i 2061.En 1757, le scientifique a procédé à la recherche de la comète de Halley, mais les calculs ont montré qu'il s'est trompé dans les coordonnées.
I 1757, videnskabsmand begyndte at søge af Halley' s komet, men de beregninger, der viste, at han havde den forkerte koordinater.
