LOGICIEL N'EST PAS - oversættelse til Dansk

• software er ikke
• programmet er ikke
• softwaren er ikke
• softwaren ikke er
• er softwaren ikke

Eksempler på brug af Logiciel n'est pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La durée d'utilisation de la version Standard du Logiciel n'est pas limitée par le Détenteur des droits.
Brugsperioden for standardversionen eller den gratis version af softwaren er ikke begrænset af rettighedshaveren.

La configuration du logiciel n'est pas trop mauvaise
Opsætning af softwaren er ikke så dårlig,

Après les gens apprennent que ce logiciel n'est pas libre, beaucoup d'entre eux tentent d'éviter
Når folk finder ud af, at dette software ikke er gratis, forsøger mange af dem at undgå

Ne vous attendez pas que Blasteroids vous protégera car ce logiciel n'est pas responsable de la sécurité des liens de tiers
Forvent ikke at Blasteroids vil beskytte dig, fordi denne software ikke er ansvarlige for sikkerheden af tredjeparts-links

Étant donné que ce logiciel n'est pas responsable des dommages que ces parties peuvent causer à votre système, il ne vérifie pas eux.
Da denne software ikke er ansvarlig for skade disse parter kan forårsage dit system, kontrollere det ikke dem.

Même si la suppression de ce logiciel n'est pas difficile, vous pouvez l'éviter complètement.
Selv om fjernelsen af denne software ikke er svært, kan du undgå det helt.

Si l'icône Bonjour est absente, le logiciel n'est pas installé sur votre ordinateur(consultez la section« Désinstaller
Hvis der ikke er noget Bonjour-ikon, er programmet ikke installeret på computeren( se" Afinstallering

Si ce logiciel n'est pas présent, le pirate de l'air pourrait se glisser en attaché pour les installateurs de plus séduisante de logiciels..
Hvis denne software ikke er til stede, flykapreren kunne kure i knyttet til installatører af mere dragende software..

Cela ne devrait pas être trop difficile à faire compte tenu du fait que le logiciel n'est pas malveillant.
Der bør ikke være for svært at gøre i betragtning af, at software ikke er skadelig.

Voici les façons fondamentales dont nous avons identifié ce logiciel n'est pas une arnaque.
Her er de grundlæggende måder, vi identificerede, at denne software ikke er en rip-off.

Au cours de mon enquête, j'ai pu découvrir suffisamment d'informations et de preuves que ce logiciel n'est pas une arnaque.
I løbet af min undersøgelse var jeg i stand til at finde nok information og bevis for, at denne software ikke er en fidus.

Voici les façons fondamentales dont nous avons identifié ce logiciel n'est pas une arnaque.
Her er de grundlæggende måder, vi bestemte, at denne software ikke er en fidus.

Pour votre soulagement, ce logiciel n'est pas un méchant virus,
Til din lettelse, at dette stykke software er ikke nogle ubehagelige virus,

Si le logiciel n'est pas correctement installé
Hvis softwaren ikke installeres korrekt

ce type de logiciel n'est pas vraiment malware et pourrait être distribuée à travers des moyens tels que les fichiers regroupement.
er denne form for software, der ikke er virkelig malware og kunne få distribueret gennem regelmæssig midler såsom fil-bundling.

Com Il prétend que ce logiciel n'est pas un adware ou malware,
Com Det hævder, at denne software er ikke en adware eller malware,

Heureusement, ce logiciel n'est pas un de ces têtu extensions qui font des modifications qui sont extrêmement difficiles à défaire,
Heldigvis, dette stykke software er ikke en af dem, der er stædige udvidelser, som gør ændringer, der er meget svært at fortryde,

Le logiciel n'est pas aussi intuitif comme d'autres applications de décompression comme StuffIt ou The Unarchiver, car il ne dispose pas d'une interface graphique et tout se fait sur la ligne de commandes.
Programmet er ikke så intuitiv som andre dekompression softwareprogrammer som StuffIt eller The Unarchiver, fordi det ikke har en grafisk brugerflade, og alt finder sted fra kommandolinjen.

En vérité, ils sont trompeurs parce que ce logiciel n'est pas un malware, et ça ne pose pas de dommages à l'ordinateur
I sandhed, de er vildledende, fordi denne software er ikke malware, og at det ikke udgør nogen skade på pc‘ en eller oplysninger,

Le logiciel n'est pas seulement capable de récupérer les fichiers supprimés,
Softwaren er ikke kun i stand til at gendanne slettede filer,