MÊME SITE - oversættelse til Dansk

• samme sted
• den samme hjemmeside
• samme website
• det samme websted
• den samme side
• samme site
• samme lokalitet
• den samme webside
• samme område
• samme adresse

Eksempler på brug af Même site på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Chaque fois que l'utilisateur revient sur le même site, le.
Når brugeren vender tilbage til det samme websted igen.

Suivi: ces cookies suivent les visites multiples d'un même site dans la durée.
Sporing: Disse cookies sporer flere besøg på samme websted over tid.

Il reste tout l'hiver présent sur le même site.
De har stået inde hele vinteren på det samme sted.

Le même site et le même utilisateur peuvent être utilisés pour l'un des services, ou les deux.
Det samme websted og den samme bruger kan bruges til den ene eller begge tjenester.

Le même site que transmis, alors, peut lire
Den samme hjemmeside der sender dem kan så læse

À titre d'exemple, vous pouvez utiliser le même site et l'entrer dans la ligne de recherche(vous pouvez donc vérifier la mise en œuvre de cette innovation).
Som et eksempel kan du bruge det samme websted og indtaste det i søgeordet( så du kan kontrollere implementeringen af denne innovation).

Si vous consultez à nouveau le même site, vous n'avez pas à ressaisir les mêmes informations.
Du besøger den samme hjemmeside, så behøver du ikke at afgive de samme oplysninger igen.

Lorsque vous visitez de nouveau le même site, le cookie permet à ce site de reconnaître votre navigateur.
Når du besøger det samme websted igen, tillader cookien, at webstedet genkender din browser.

La page Liens internes répertorie les URL de votre site référencées par d'autres URL du même site.
Interne links viser webadresser på dit website, som der linkes til fra andre webadresser på samme website.

Si vous rencontrez toujours le même site, même après que vous modifiez les paramètres de votre ordinateur est toujours contaminé par le pirate de l'air.
Hvis du stadig se den samme hjemmeside, selv efter du ændre de indstillinger, din computer er stadig forurenet med flykaprer.

Si vous voyez toujours le même site, même après la modification des paramètres,
Hvis du stadig ser den samme side, selv når du har ændret indstillingerne,

Cela peut être un autre dossier ou une bibliothèque sur le même site ou une bibliothèque sur un autre site
Dette kan være en anden mappe eller et bibliotek på det samme websted eller et bibliotek på et andet websted

plusieurs installations érigées sur le même site et exploitées par la même personne physique ou morale;
flere anlæg beliggende på samme lokalitet, som drives af samme fysiske eller juridiske person.

Si le même site continue à charger même après avoir modifié les paramètres du navigateur pirate de l'air est toujours présent.
Hvis den samme hjemmeside holder ilægning af, selv efter du har ændret indstillingerne, den browser flykaprer, er stadig til stede.

Il vous permet également de vous connecter au même site à partir de différents comptes.
Det giver dig også mulighed for at logge ind på det samme websted fra forskellige konti.

Liens provenant de 100 sites différents est plus efficace que 100 liens provenant d'un même site.
Desuden har 10 links fra 10 forskellige websites langt mere værdi end 100 links fra ét og samme website.

Lorsque vous vous rendez de nouveau sur le même site, les cookies font en sorte
Næste gang, du besøger den samme webside, sørger de cookies for,

Maintenant, vous pouvez profiter de chat vidéo aléatoire sur plusieurs plates-formes, tous sur le même site.
Nu kan du nyde video chat random på mange forskellige platforme, der alle på den samme hjemmeside.

Nos collaborateurs travaillent quotidiennement avec des collègues du monde entier- qu'ils se trouvent sur le même site ou sur un autre continent.
Vores medarbejdere arbejder dagligt sammen med kollegaer fra hele verden- hvad enten det er på samme lokalitet eller på tværs af kontinenter.

vous voyez une annonce pour ce même site dans la barre latérale?
ser du en annonce for det samme websted i sidepanelet?