MALTS - oversættelse til Dansk

• MALT
• malte
• malts

Eksempler på brug af Malts på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Un mélange de six malts, dont certains torréfiés, donne à cette bière sa couleur brun-roux profond
En blanding af 6 malte, nogle af dem ristede, giver denne øl sin dybe rødbrune farve

La Malterie du Château ® vous propose une gamme complète d'ingrédients certifiés biologiques pour tout type de bière bio: des malts de base et spéciaux Bio de la plus haute qualité, du houblon Bio de partout dans le monde, et du sucre Bio.
Castle Malting tilbyder et fuld program indenfor økologiske ingredienser til alle typer af økologisk øl. Basis- og special malt af den højeste kvalitet, økologisk humle fra hele Verden og økologisk sukker.

Le diplôme de Master en études littéraires(traduction malts) combine la rigueur académique,
Kandidatuddannelsen i litterære Translation Studies( Malts) kombinerer akademisk stringens,

brassée avec une grande dose de malts torréfiés, connus pour toutes ces caractéristiques
brygget med en stor dosis af ristede malte, kendt for alle disse funktioner

sont parfaitement équilibrés avec des malts européens entre les mains des maîtres- brasseurs à Boyne Brewhouse, en Irlande.
opvejes perfekt af europæisk malt i hænderne på brygmestrene på Boyne Brewhouse, Irland.

plus un guide complet de dégustation des single malts et des meilleurs whiskies du monde.
japansk whisky plus en omfattende smagsguide til single malts og de bedst kendte blendede whiskyer.

aromatique est brassée à partir de 5 variétés de malts locales différentes et des houblons« Fuggles»,« Progess» et« Challenger».
aromatisk og kraftfuld er brygget på 5 forskellige lokale sorter af malt og humle" Fuggles"," progess" og" Challenger".

propose une large sélection de single malts, de cocktails, de vodkas et de cigares.
har et bredt udvalg af single malts, signaturcocktails, vodkas og cigarer.

avec du houblon de la côte Pacifique Nord-Ouest des États-Unis(où sont fabriqués les avions Boeing) et des malts européens.
del af Stillehavet( hvor Boeing fly er lavet) og europæisk malt, som hyldest til den rejse, disse fly skal på.

Tous les membres de cette Assemblée n'en sont peut-être pas conscients, mais il existe une énorme différence entre le whisky pur malt- qui est un mélange de différents malts- et le, qui provient d'une distillerie d'une seule sorte de malt..
Sikkert ikke alle parlamentsmedlemmer ved det, men der er meget stor forskel mellem pure malt whisky- der er en blanding af forskellige slags malt- og single malt, der kommer fra et enkelt maltdestilleri.

Unis Brasserie Brooklyn La bière Brooklyn Local 2 est le ré sultat de l'association de malts et houblons Europé ens,
Stater Brooklyn Brewery Beer Brooklyn Lokal 1 er den r& eacute resultat af kombinationen af bygmalt og humle fra Tyskland,

inclut des malts standards de base et spéciaux, des malts de base et spéciaux personnalisés selon les spécifications individuelles des clients,
special malt. Vi fremstillet også malt speciel efter vores kunder specifikationer. Vi har et stort bredt

Ses Single Malts Kornog et Glann ar Mor ont été maintes fois récompensés dans les concours
Single Malts og dens Kornog Glann ar Mor er gentagne gange blevet belønnet i konkurrencer

PRODUITS DE LA MINOTERIE; MALT; AMIDONS ET FÉCULES; INULINE; GLUTEN DE FROMENT.
Mølleriprodukter; malt; stivelse; inulin; hvedegluten.

L'autre ingrédient indispensable est le malt.
En anden af de vigtigste ingredienser er malten.

C'est le seul Single Malt irlandais tourbé à être distillé deux fois.
Langt de fleste skotske single malts er destilleret to gange.

La couleur de la bière provient du malt.
Farven i øllet kommer også fra malten.

Tout sur Single malt.
Alle bøger om Single malts.

Essentiellement, c'est un type de champignon qui fermente dans le malt;
I det væsentlige er det en slags svamp, der fermenterer i malten;

Parfait équilibre entre le malt et le houblon.
Der er en fin balance mellem malten og humlen.