Eksempler på brug af Mes nerfs på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et aussi pour mes nerfs.
Mes nerfs ne peuvent pas supporter.
Mine nerver kan ikke holde til det.Mes nerfs ne le supporteraient pas.
Mine nerver kan ikke holde til det.C'est mauvais pour mes nerfs.
Det er ikke godt for mine nerver.Mes nerfs ont eu un choc.
Mine nerver er dårlige.Mes nerfs ne le supportent plus.
Mes nerfs sont à nouveau sensibles.
Mine nerver begynder at virke igen.Ces ménestrels apaiseront mes nerfs en pelote.
Disse sangere kan dulme mine flossede nerver.Cette pensée ne calma pas mes nerfs.
Det forslag holder mine nerver ikke til.Dis-lui que mes nerfs vont bien.
Sig, mine nerver har det godt.Pourtant, mes nerfs semblent s'apaisaient.
Men nu synes nerverne at være faldet til ro.La femme qui tremble une histoire de mes nerfs.
Kvinden der rystede eller Historien om mine nerver.Mes nerfs vont bien mieux, grâce à vous.
Mine nerver har ikke været bedre i flere år takket være Dem.Tous mes nerfs excités avec du vin épicé.
Alle Nerver ophidsede af den krydrede Vin.Mes nerfs étaient sur le point de me lâcher.
Mine nerver var ved at tage livet af mig.Je ne voulais pas que mes nerfs prennent le dessus.
Håber bare ikke mine nerver får taget over.Mes nerfs ne peuvent plus supporter une fois de plus.
Mine nerver holder ikke til det.Une cigarette m'est nécessaire pour calmer mes nerfs.
En pakke tobak for at få mine nerver i ro.Ils ont vraiment aidé à mettre mes nerfs à l'aise.
De virkelig hjalp med at sætte mine nerver på lethed.
