MICROSOFT QUERY - oversættelse til Dansk

• microsoft query

Eksempler på brug af Microsoft query på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Remarque: La procédure suivante ne s'applique qu'à une plage de données externes créée via l'Assistant Connexion de données ou Microsoft Query(et non à un fichier texte importé
Bemærk: Følgende fremgangsmåde benyttes kun ved et eksternt dataområde, der er oprettet ved hjælp af guiden Dataforbindelse eller Microsoft Query( og ikke ved hjælp af en importeret tekstfil

La requête s'affiche dans Microsoft Query.
Forespørgslen vises i Microsoft Query.

La requête s'affiche dans Microsoft Query.
Forespørgslen åbnes i Microsoft Query.

Utiliser Microsoft Query pour extraire des données externes.
Brug Microsoft Query til at hente eksterne data.

Microsoft Query Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes.
Microsoft Query Benyt en eller flere af følgende.

Vous pouvez également utiliser Microsoft Query pour importer des données.
Du kan også bruge Microsoft Query til at importere data.

Vous pouvez actualiser une requête dans Microsoft Query et Excel.
Du kan opdatere en forespørgsel i både Microsoft Query og Microsoft Excel.

voir l'aide de Microsoft Query.
kan du se Microsoft Query Hjælp.

Vous pouvez utiliser Microsoft Query pour extraire des données provenant de sources externes.
Du kan bruge Microsoft Query til at hente data fra eksterne kilder.

Qry Microsoft Query peut ouvrir
Qry forespørgselsfiler Microsoft Query kan åbne

Modifier la requête sous-jacente d'une plage de données externes créée par Microsoft Query.
Ændre den underliggende forespørgsel for et eksternt dataområde, der er oprettet ud fra Microsoft Query.

vous avez exécuté Microsoft Query à partir d'Excel.
hvis du kørte Microsoft Query fra Excel.

vous pouvez l'exécuter dans Excel ou dans Microsoft Query.
kan du køre den i enten Excel eller i Microsoft Query.

Modifier la requête sous-jacente pour une plage de données externes créée à partir de Microsoft Query.
Ændre den underliggende forespørgsel for et eksternt dataområde, der er oprettet ud fra Microsoft Query.

Travaillez directement dans Microsoft Query lorsque vous voulez créer des requêtes qui, procédez comme suit.
Arbejd direkte i Microsoft Query, når du vil oprette forespørgsler til at gøre følgende.

Travaillez directement dans Microsoft Query lorsque vous voulez créer des requêtes qui effectuent les opérations suivantes.
Arbejde dirkete i Microsoft Query, når du vil oprette forespørgsler, der udfører følgende handlinger.

Travaillez directement dans Microsoft Query lorsque vous voulez créer des requêtes qui,
Arbejde direkte i Microsoft Query, når du vil oprette forespørgsler,

Travaillez directement dans Microsoft Query lorsque vous voulez créer des requêtes qui,
Arbejde dirkete i Microsoft Query, når du vil oprette forespørgsler,

Travaillez directement dans Microsoft Query lorsque vous voulez créer des requêtes qui effectuent les opérations suivantes.
Arbejde direkte i Microsoft Query, når du vil oprette forespørgsler, der gør følgende.

ouvrez le fichier dans Microsoft Query, puis enregistrez-le en tant que fichier. dqy.
Åbn filen i Microsoft Query, og derefter gemme det som en. dqy-fil.