MOLYBDÈNE - oversættelse til Dansk

• molybdæn
• molybden
• molybdaen
• moly
• molybdenlegering

Eksempler på brug af Molybdène på Fransk og deres oversættelser til Dansk

manganèse, molybdène et zinc dans les engrais;
mangan, molybdaen og zink i goedninger;

autre développement, la performance de molybdène pur peut pas satisfaire aux exigences, ce qui facilite la recherche d'alliage de molybdène et de développement.
kan udførelsen af ren molybdæn ikke opfylder kravene, og dermed molybdæn legeret forskning og udvikling, der letter.

Bien que Scheele est crédité de la découverte de molybdène dans son(oxyde) forme élémentaire, c'était Peter Hjelm qui en 1782 d'abord réduit l'oxyde de carbone produit de la poudre métallique gris dont il a également nommé molybdène.
Selvom Scheele er krediteret med opdagelsen af molybdæn i sin elementære( oxid) formular, var det Peter Hjelm, der i 1782 først reduceret oxid med kulstof til produceret den grå metallic pulver, som han også kaldte molybdæn.

la réaction d'oxydation thermique des oxydes de molybdène.
reaktionen af termisk oxidation af molybdæn oxider.

manganèse, molybdène et zinc dans les engrais.
mangan, molybdæn og zink i gødninger.

Leur utilisation dans l'industrie du ciment est une option environnementalement responsable, car, dans ce cas, le molybdène ne détériore pas l'environnement,
Brugen af LUWA-bottoms i cementindustrien er en miljømæssigt forsvarlig mulighed, idet molybdænet i denne situation ikke belaster miljøet,

Le matériel que nous avons employé pour produire le tube fabriqué par molybdène est le molybdène pur, la pureté est 99.95%,
Det materiale, som vi anvendte til fremstilling af molybdæn fremstillet røret er rent molybdæn, at renheden er 99,95%, massefylden er 10.2g/cm3,

Molybdène entre les divers mécanismes de renforcement sont étroitement liés, de renforcer le rôle des oligo-éléments principalement dans le 1100~ 1300 ℃ température jouent un rôle, lorsque la température augmente à nouveau, ce sera un échec;
Molybdæn legering mellem de forskellige styrkelse mekanismer er tæt forbundet, at styrke den rolle, sporstoffer primært i 1100~ 1300 ℃ temperatur spiller en rolle, når temperaturen stiger igen, vil det mislykkes;

Nordion est une entreprise canadienne active sur le marché mondial de la production et de la vente de Molybdène 99(Mo-99). un produit de base radiopharmaccutiquc utilisé en médecine nucléaire.
Nordion er en canadisk virksomhed, der er aktiv på verdensmarkedet for produktion og salg af Molvbden 99( Mo-99). der er el radiofarmaceutisk produkt anvendt inden for nuklearmedicin.

Il a été avancé que le préjudice subi par l'industrie communautaire était inhérent au marché du molybdène bien qu'aucun élément de preuve n'ait été fourni à l'appui de cet argument.
Det hævdedes, at den skade, som EF-erhvervsgrenen led, var specielt forbundet med Mo-markedet, selv om der ikke blev forelagt beviser til støtte for denne påstand.

Comme alliage de molybdène-cuivre du cuivre a été remplie dans le réseau entre le molybdène répartition squelettique,
Som molybdæn-kobber legering af kobber blev fyldt i netværket mellem molybdæn skelet-lignende fordeling, hvilket gør produktet

Molybdène cuivre car le cuivre mouillabilité de tungstène à la différence, en particulier la préparation de la faible teneur en cuivre du molybdène, du cuivre, après infiltration de la faible densité de la matière,
Molybdæn kobber fordi kobber wolfram befugtelighed end forskellen, især fremstilling af lavt indhold af molybdæn, kobber kobber, efter at infiltrere den lave densitet af materialet,

le tungstène, le molybdène et d'autres produits de droits d'exportation.
løfte de sjældne jordarter, wolfram, molybden og andre produkter af eksportafgifter.

Le vanadium est un produit des impuretés nocives de molybdène, vanadium et plus avec une petite quantité de molybdate d'ammonium,
Vanadium er et produkt af de skadelige urenheder af molybdæn, vanadium og mere med en lille mængde ammoniummolybdat,

manganèse, molybdène, zinc, et qui répondent aux spécifications dudit chapitre A,
mangan, molybdaen eller zink, og som svarer til specifikationerne i naevnte kapitel A,

Ségrégation accrue de molybdène à teneur en silicium et du molybdène dans le fond lingot 2% de plus
Større adskillelse af molybdæn med silicium og indhold af molybdæn i ingots nederste 2% højere

table TZM molybdène 294 ℃, la variation de la performance après irradiation par des neutrons.
tabel TZM molybdenlegering 294 ℃ effektivitetsændringen efter neutronbestråling.

Grâce à la fonction de résistance à haute température et la clarté de molybdène et de ses alliages, creusets de molybdène sont largement utilisés comme conteneur spécial haute température dans les industries de la croissance menée par l'industrie,
På grund af den høje temperaturbestandighed funktion og klarhed af molybdæn og dets legeringer, er molybdæn digler almindeligt anvendt som den særlige høj temperatur container industrier LED industri,

Dioxyde de molybdène formée en contact avec l'oxygène(MoO2), 800(1460F) sublimation de molybdène dans l'air, puis formé au cours de condensation jaune fumée blanche d'entraîner une pollution de l'environnement qui l'utilisation du molybdène en force à haute température
Molybdæn dioxid dannet i kontakt med ilt( MoO2), 800( 1460F) sublimering af molybdæn i luften og derefter dannet under kondensering hvid røg at forårsage miljøforurening, som brugen af molybdæn i høj temperatur styrke

manganèse, molybdène et zinc dans les engrais QO n° L 281 du 30.9.1989, p. 116.
mangan, molybdæn og zink i gødninger( EFT nr. L 281 af 30.9.1989, s. 116).