NOUS TRAITONS LES INFORMATIONS - oversættelse til Dansk

• vi behandler oplysninger
• vi behandler information
• vi behandler informationer
• vi behandler oplysningerne
• vi behandler de data

Eksempler på brug af Nous traitons les informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nous traitons les informations que vous nous fournissez en lien avec votre inscription à un club client de BESTSELLER
Vi behandler de oplysninger, du giver os, i forbindelse med tilmelding til en BESTSELLER kundeklub

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière dont nous traitons les informations collectées à votre sujet(y compris les données personnelles) ainsi que la base juridique correspondante.
Herunder finder du oplysninger om, hvordan vi behandler de oplysninger( herunder personoplysninger), vi indsamler om dig, samt det tilhørende juridiske grundlag.

C'est pourquoi nous allons expliquer la façon dont nous traitons les informations que nous recevons par le biais de notre site.
Derfor vil vi gerne oplyse om, hvordan vi behandler de informationer, som vi har har modtaget via vores hjemmeside.

n'a aucun lien direct avec les utilisateurs finaux particuliers dont nous traitons les informations personnelles.
har ikke noget direkte forhold til individuelle slutbrugere, hvis personlige oplysninger de behandler.

Nous traitons les informations sur la manière de placer des paris,
Vi behandler oplysninger om, hvordan du placerer væddemål,

Lorsque nous traitons les Informations à des fins de prospection,
Når vi behandler Information til salgsfremmende formål,

Nous traitons les informations que vous fournissez volontairement,
Vi behandler oplysninger, som du afgiver frivilligt,

Nous traitons les informations que vous nous avez fournies dans le cadre de votre candidature
Vi behandler de data som vi modtager af dig i forbindelse med din ansøgning,

Si nous nous rendons compte que nous traitons les informations d'un enfant de moins de 16 ans sans le consentement valide d'un parent
Hvis vi finder ud af, at vi behandler oplysninger om et barn under 16 år uden gyldigt samtykke fra forælder eller værge forbeholder vi os retten

Préférences- Nous traitons les informations sur les pronostiqueurs que vous suivez sur bettingexpert, ainsi que des informations sur vos centres d'intérêt,
Præferencer- vi behandler information omkring tippere, som du følger hos bettingexpert såvel som information omkring dine interesser,

Nous traitons les informations que vous nous avez fournies au sujet de votre candidature
Vi behandler de data som vi modtager af dig i forbindelse med din ansøgning,

Favoris- Nous traitons les informations sur vos équipes, ligues,
Favoritter- Vi behandler oplysninger om dine yndlingshold, ligaer,

Lorsque nous traitons les Informations à des fins de prospection,
Når vi behandler Information til salgsfremmende formål,

Nous traitons les informations sur la manière de placer des paris, afin de vous permettre de placer un pari sur votre compte bookmaker ainsi
Vi behandler informationer om hvordan du placerer væddemål for at kunne gøre det muligt for dig at placere et væddemål på din bookmaker-konto,

Nous traitons les informations sur les candidats afin de traiter les candidatures à un poste,
Vi behandler oplysninger om jobansøgere for at håndtere jobansøgninger,

Nous traitons les informations fournies par les personnes intéressées par nos produits
Vi behandler oplysningerne fra den interesserede part for at levere og/

Nous traitons les informations que vous fournissez volontairement,
Vi behandler oplysninger, som du afgiver frivilligt,

autres offres promotionnelles est volontaire; nous traitons les informations obtenues dans le cadre de votre participation sur la base de votre accord
konkurrencer og andre kampagnetilbud er frivillig- vi behandler oplysningerne, som er indhentet via en sådan deltagelse baseret på din accept,

Nous traitons les informations contenues dans les demandes de renseignements que nous recevons par le biais de notre formulaire de contact
Vi behandler oplysningerne ved henvendelser, som vi modtager via vores kontaktformularer og på andre måder, f. eks. via e-mail,

Lorsque nous traitons des informations à des fins de marketing, nous traitons les informations pendant que vous restez intéressés par le marketing(par exemple, lorsque vous ouvrez
Når vi behandler Information til salgsfremmende formål, behandler vi oplysningerne, så længe du er interesseret i marketing( eksempelvis