VI BEHANDLER DATA - oversættelse til Fransk

• nous traitons les données

Eksempler på brug af Vi behandler data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

beskyttelse af privatlivets fred, så ansatte forstår, hvordan vi behandler data samt den sikkerhed og anonymitet, vi tilbyder.
etc. Ces ressources permettent aux employés de comprendre de quelle façon nous traitons les données ainsi que le niveau de sécurité et de confidentialité proposé.

I forbindelse med sådan et formål, når vi behandler data for at måle leveringen af annoncerne
Dans le cadre de ces finalités, lorsque nous traitons des données pour mesurer la mise en œuvre de publicités

du trækker dig fra tjenesten/handlingen- hvis vi behandler data i forbindelse med tjenester,
vous renoncez au service/à l'action- si nous traitons des données en relation avec des services que nous vous fournissons

er afsluttet eller du trækker dig fra tjenesten/handlingen- hvis vi behandler data i forbindelse med tjenester, vi yder til dig,
vous mettez fin au service/à l'action, si nous traitons des données en relation avec des services que nous vous avons rendus

I forbindelse med dette Formål, har vi, når vi behandler data til at måle levering af annoncering
En relation avec cet objectif, lorsque nous traitons des données pour mesurer la fourniture de publicité

Såfremt vi behandler data i tredjelande i disse særlige tilfælde,
Si vos données sont traitées dans des pays tiers dans ces circonstances exceptionnelles,

I forbindelse med sådan et formål, når vi behandler data for at måle leveringen af annoncerne
En relation avec cet objectif, lorsque nous traitons des données pour mesurer la fourniture de publicité

Vi behandler data fra vores forretningspartnere( f. eks. engros-handel,
Nous traitons les données de nos partenaires commerciaux(par ex. grossistes,

Hvis vi behandler data i et tredjeland( dvs. uden for Den Europæiske Union( EU)
Si nous traitons des données dans un pays tiers(c. -à-d. en dehors de l'Union européenne(UE)

Vi behandler dataene så længe som nødvendigt for at opfylde ovennævnte formål.
Nous traitons les données aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs susmentionnés.

Vi behandler dataene ud fra det angivne retsgrundlag
Nous traitons les données sur la base des dispositions légales susmentionnées

hvor vi behandler dataene, ufuldstændige.
en raison du but dans lequel nous traitons les données, incomplètes.

hvor vi behandler dataene, og hvor længe vi opbevarer dine data..
où vos données sont traitées et la durée pendant laquelle nous conservons vos données..

Hvordan vi behandler data i PowerPacks.
Comment nous traitons les données dans nos PowerPacks.

Vi behandler data inden for USA.
Nous traitons les données aux États-Unis.

Vi behandler data for at opfylde vores lovmæssige forpligtelser.
Nous traitons les données pour satisfaire à nos obligations légales.

Vi behandler data, som er forbundet med din ansøgning.
Nous traitons les données qui ont un rapport avec votre candidature.

Vi behandler data for at udvikle og styre vores tjenester
Nous traitons vos données pour gérer et accroître nos opérations,

Vi behandler data for at udvikle og administrere vores virksomhed,
Nous traitons vos données pour gérer et accroître nos opérations,

Vi bruger oplysninger, der deles med os med henblik på at køre og forbedre vores Tjeneste, og i den egenskab vil vi fungere som en dataansvarlig, og i det omfang vi behandler data, som en databehandler.
Nous utilisons les informations qui nous sont communiquées pour gérer et améliorer notre Service et, ce faisant, nous agissons en tant que contrôleur des données et, lorsque nous traitons des données, comme préposé au traitement des données..