PIXELS - oversættelse til Dansk

• pixels
• pixler
• billedpunkter
• pixel

Eksempler på brug af Pixels på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les coupables les plus courants sont le script Google Analytics et les pixels marketing, comme Facebook et Twitter.
Fælles skyldige er Google Analytics-script og markedsføringspixels, som Facebook og Twitter.

Et nous avons les pixels à nouveau!
Og vi har de pixels igen!

Pour les utilisateurs avancés, vous pouvez spécifier la largeur et les pixels manuellement.
For avancerede brugere kan du angive bredden og pixelerne manuelt.

Les composants principaux d'un écran plasma sont les électrodes et les pixels placés entre elles.
Hovedkomponenterne på en plasmaskærm er elektroderne og pixlerne mellem dem.

Les pixels invisibles nous permettent de développer des informations statistiques sur les activités
Usynlige pixler gør det muligt for os at udvikle oplysningsstatistikker om de aktiviteter

Affichage Affichage à cristaux liquides- 1334 x 750 pixels- couleur- 4.7"- 326 ppi- Retina HD display with IPS technology- revêtement oléophobe résistant aux empreintes digitales.
Skærm LCD-skærm- 1334 x 750 pixler- farve- 4.7"- 326 ppi- Retina HD display with IPS technology- fingeraftryksresistent oleofobisk belægning.

Liste des pixels morts de votre appareil photo afin que dcraw puisse interpoler autour d'eux.
Liste over dit kameras døde billedpunkter, så dcraw kan interpolere omkring dem.

Les pixels ne sont que dans le monde numérique
Pixler er kun i den digitale verden

donc utilisez dcraw -j -t 0 pour identifier les pixels morts.
så anvend dcraw -j -t 0 til at lokalisere døde billedpunkter.

Bien entendu, des pixels séparés peuvent être envisagés,
Separate pixler kan naturligvis overvejes,

les dimensions de l'image en pixels sous les aperçus de la galerie.
deaktivere brug af billeddimensioner i billedpunkter under galleriets miniaturebilleder.

prend en charge les enregistrements avec une résolution jusqu'à 4 096 x 2 304 pixels.
S-videoformat bruges i mange aktuelle kameramodeller og understøtter optagelser med opløsninger på op til 4096 × 2304 pixler.

Si l'image est la moitié de la taille de la diapositive, la résolution optimale pour l'écran doit être cut à 1024/2 pixels de large et 768/2 pixels de haut.
Hvis billedet er halv størrelse af diaset, den optimale opløsning til skærmen børskæres til 1024/2 pixler bred og 768/2 pixel høj.

Comme dans les jeux, vous pouvez certainement voir les pixels, et votre film aura cet"effet de porte d'écran" sur lui.
Som i spil kan du helt sikkert se billedpunkterne, og din film vil have den" skærmdørseffekt" på den.

Définir la largeur des pixels de l'index de colonne- utilisez«& 160; 0& 160;» pour les cacher.
Angiver pixel- bredden for kolonneindeks- brug 0 til at skjule.

Moins de 0,01% des pixels peuvent parfois ne pas fonctionner ou s'afficher sous la forme de points noirs ou rouges.
Mindre end 0,01% af pixlerne vises af og til forkert med sorte eller røde prikker.

Si, par exemple, vous voulez rechercher la moyenne des pixels de deux couches, additionnez-les,
Hvis du f. eks. vil finde gennemsnittet af pixel i to kanaler, skal du lægge dem sammen,

Ce jeu dans lequel vous allez enregistrer les pixels sonne comme quelque chose de vaguement,
Dette spil, hvor du vil gemme de pixels lyder lidt vagt,

Ainsi, au lieu de 5-10% des pixels qui ont été utilisés pour l'autofocus, sont désormais 100% des pixels..
Således, i stedet for at 5-10% af de pixels, der anvendes til autofokus, nu brugt 100% af pixels..

Étant donné que les pixels sont identiques à toute autre demande de contenu incluse dans la recette d'une page Web, vous ne pouvez les refuser.
Da web-beacons er det samme som enhver anden indholdsanmodning, der er inkluderet i opskriften til en website, kan man ikke fravælge eller afslå dem.