SHERLOCK - oversættelse til Dansk

• sherlock
• holmes
• sheriock

Eksempler på brug af Sherlock på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Irène Adler, une femme dominatrice, a des photos compromettantes du prince royale et Sherlock a pour mission de les récupérer.
Den gådefulde Irene Adler er i besiddelse af et kompromitterende fotografi, og Holmes får til opgave at skaffe det.

Sherlock, géré par la Commission européenne,
SHERLOCK, der forvaltes af Europa-Kommissionen,

Aujourd'hui, vous pouvez trouver un musée Sherlock Holmes près de la station de métro,
I dag kan du finde et Sherlock Holmes museum nær metrostationen,

Je joue Sherlock pour le moment, donc c'est là-dessus que je me concentre.».
Jeg spiller for Bordeux i øjeblikket, og det er her hvor mit fokus ligger nu.

y compris les cinq millions d'écus déjà alloués au programme Sherlock.
de ECU 5 millioner, der allerede var trukket ud til SHERLOCKprogrammet.

vous vous seriez crus dans du Sherlock Holmes!
Det var som i en Sherlock Holmes-roman!

ouvrez l'Aide Mac et recherchez“Sherlock”.
du åbner Mac-hjælp og søger efter Sherlock.

le gérant de Park Plaza Sherlock Holmes London,
bestyrer Park Plaza Sherlock Holmes London,

Lorsque Sherlock Holmes dit à ses clients qu'ils ont fait récemment,
Når Sherlock Holmes fortæller sine gæster, at de for nylig gjorde,

liés à une vieille affaire que Sherlock et Kitty avaient résolue à Londres,
der alle stammer fra en gammel sag, som Holmes og Kitty løste i London,

Sherlock Holmes and the Plague of Dracula- Après Mina Murray demande Sherlock Holmes pour localiser sa fiancée,
Sherlock Holmes and the Plague of Dracula- Efter Mina Murray beder Sherlock Holmes for at finde hendes forlovede,

Sherlock et Watson enquêtent sur le meurtre d'un ancien joueur professionnel de jeu vidéo eSports qui a été tué après avoir été agressé devant ses fans pendant un flux vidéo en direct.
Holmes og Watson efterforsker en sag, hvor en tidligere professionel e-sport-spiller er død efter at være blevet overfaldet foran sine fans under en direkte videotransmission.

Bonne nuit, Monsieur Sherlock Holmes." Il y avait plusieurs personnes sur le trottoir à l'époque,
Godnat, Mister Sherlock Holmes." Der var flere mennesker på fortovet på det tidspunkt,

Sherlock découvre un secret de la petite amie de Gregson
Holmes finder ud af en hemmelighed om Gregsons kæreste,

M. Sherlock Holmes, un jour à l'automne de l'année dernière
Mr. Sherlock Holmes, en dag i efteråret sidste år

Sherlock Holmes et je sondés cette annonce laconique
Sherlock Holmes og jeg undersøgte det Curt annoncering

L'ami Sherlock Holmes doit faire plus sûrs les rues de Londres,
Den ven Sherlock Holmes har at gøre sikrere i Londons gader,

J'avais quinze ans lorsque je rencontrais Sherlock Holmes pour la première fois,
Jeg var femten, da jeg for første gang mødte Sherlock Holmes, femten år gammel

Vous pouvez ensuite grâce à Review Sherlock, obtenir un diagramme camembert
Du kan derefter takket være Gennemgå Sherlock, få et cirkeldiagram

Rapport de M. Sherlock, adopté le 19 février 1987(PE A2-224/86)
Betænkning af Sherlock, vedtaget den 19. februar 1987( PE A2-224/86)