TOUCHE PAS - oversættelse til Dansk

• rør ikke
• ikke røre
• rører ikke
• ikke nå
• ingen skal røre
• berøres ikke

Eksempler på brug af Touche pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On ne touche pas à nos églises.
Man rører ikke kirkerne.

Touche pas à mon oncle!
Rør ikke min onkel!

Pas question. Je touche pas ce truc.
Nul, jeg rører ikke det lort.

Touche pas la guitare!
Rør ikke guitaren,!

On ne se touche pas vraiment.
Vi rører ikke rigtigt hinanden.

Touche pas à ma fille.
Rør ikke min datter.

Pétasse! Touche pas à mon enfant!
Rør ikke mit barn, kælling!

Et touche pas à cet oiseau.
Og rør ikke den fugl.

Touche pas à la voiture.
Rør ikke ved bilen.

Touche pas aux sandwichs.
Rør ikke de sandwich.

Touche pas mon couteau.
Rør ikke ved min kniv.

Car tant que je touche pas à la plante la Floride ne peut pas nous avoir.
Så længe jeg ikke rører planten, så kan Florida ikke komme efter os.

Touche pas à mon rosé!
Ikke rør ved den rosin!

Touche pas à ma Rose.
Ikke rør ved min rosin.

Touche pas!
Rør den ikke.

Touche pas au flingue!
Væk fra pistolen!

Le touche pas!
Ikke røre ham!

Touche pas à mes directives.
Vig ikke fra mine retningslinier.

Touche pas mes affaires!
Du rører ikke mine ting!

Ne les touche pas!
Nej! Rør dem ikke!