Eksempler på brug af Très dynamique på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mp3Doctor PRO permet un ajustement très dynamique des niveaux de volume,
Mp3Doctor PRO gør en virkelig dynamisk lydstyrkeniveauer justering,Si votre site est très dynamique, alors l'Object Caching pourrait vous aider.
Hvis du har en hjemmeside med meget dynamiske funktioner, så kan det hjælpe at bruge Object Caching.Je remercie Mme Plooij pour son travail très dynamique dans le cadre de ce rapport.
Jeg takker fru Plooij for hendes meget dynamiske indsats i forbindelse med denne betænkning.une formation financière antérieure qui souhaitent exceller dans ce domaine très dynamique.
tidligere finansiel uddannelse, der ønsker at udmærke sig i dette meget dynamiske felt.En haute saison, le camping Den Blanken dispose d'une équipe d'animations très dynamique qui organise un tas d'activités pour occuper les petits campeurs pendant la journée.
I højsæsonen har campingpladsen, Den Blanken, et meget aktivt underholdningsteam, der arrangerer forskellige aktiviteter i løbet af dagen for de små campister.C'est une pédale très dynamique avec une grande réactivité au volume de la guitare et de la dynamique
Det er en meget dynamisk pedal med stor lydhørhed over for guitar volumenPlein d'étoiles est un jeu très dynamique et divertissant, qui fournira de nombreuses heures de plaisir dans l'espace.
Fuld af stjerner er en meget dynamisk og underholdende spil, som vil give mange timers sjov i rummet.LOKOOLA est une chienne très dynamique qui aura besoin d'un extérieur
Den Lakeland Terrier er en meget aktiv hund udendørs og kræver daglige tureOuverture de la technologie très dynamique et grands, tels que les secteurs de l'énergie
Åbning i meget dynamisk og stor teknologi,Denver est une ville très dynamique qui offre une pléthore d'attractions
Denver er en meget levende by, der byder på Cette vidéo très dynamique avec 60 lignes de texte,
Det er meget dynamisk med 60 linjer tekst,La société civile iranienne est très dynamique, en dépit de toutes les mesures de répression contre des groupes comme les syndicats.
Der er et meget levende civilsamfund i Iran til trods for alle repressalierne mod grupper, som f. eks. fagforeningerne.C'est un jeu très dynamique dans lequel le personnage principal prend part à différents rebondissements.
Dette er et meget dynamisk spil, hvor hovedpersonen tager del i forskellige plot twists.La Paramount est une pédale très dynamique, ce qui signifie que vous pouvez réaliser une grande réponse avec juste la pression de votre doigt.
Paramount er en yderst dynamisk pedal, hvilket betyder at du kan opnå L'imagerie satellitaire est un domaine très dynamique, car elle capte la Terre
Satellitbilleder er et meget dynamisk felt, da det fanger JordenJe suis une personne très dynamique, studieuse, rigoureuse,
Jeg er en meget dynamisk, storslået, streng,La lutte sera très dynamique, et il ne se réduit pas à un tir horizontal terne.
Kampen vil være helt dynamisk, og det er ikke reduceret til en kedelig vandret skydning.Et c'est alors une communauté très dynamique, et je pense, chargée d'histoire
Så, det er en meget dynamisk, og jeg tror, historiskBenidorm a une scène gay très dynamique avec une vie nocturne gay principalement concentrée dans les rues de la vieille ville entre Levante et Pointe Beach.
Benidorm har en meget levende homoseksuel scene med det homoseksuelle natteliv, der primært er koncentreret på gaderne i den gamle bydel mellem Levante og Pointe-stranden.Les jeux ont une histoire très dynamique et exigent une réponse rapide aux situations nouvelles dans le jeu.
Spil har en meget dynamisk historie og kræver 
