Exemples d'utilisation de Très dynamique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
ce qui implique une activité économique très dynamique.
L'État partie, qui compte de nombreux travailleurs migrants, s'est en effet doté d'une politique migratoire très dynamique qui constitue un exemple pour le reste du monde.
El Estado parte, que cuenta con numerosos trabajadores migratorios, ha adoptado una política migratoria muy dinámica que constituye un ejemplo para el resto del mundo.Systèmes de surveillance numériques sont NASSAT très dynamique preuves sur le terrain
Los sistemas de seguimiento digital altamente dinámicos de NASSAT son de eficacia probada en el campodestiné à créer une économie très dynamique et compétitive fondée sur la connaissance.
sociales para crear una economía altamente dinámica y competitiva basada en el conocimiento.ont une économie qui demeure très dynamique.
siguen teniendo economías muy dinámicas.sont possibles grâce au puissant et très dynamique moteur EC.
el torque(en ms) gracias a la potente y altamente dinámica transmisión del motor EC.cette feuille de glace est devenu très dynamique et a fondu très facilement.
se calentó tanto que se volvió… esa capa de hielo se volvió muy dinámica y se derretía fácilmente.La promotion et la protection des droits de l'homme progressent aussi grâce à la présence dans le pays d'une coalition de la société civile très active et très dynamique.
La promoción y la protección de los derechos humanos también progresa por la existencia de una sociedad civil Très dynamique, le marché boursier indien recèle de nombreuses sociétés cotées et affiche une forte culture entrepreneuriale et d'investissement.
India cuenta con un mercado bursátil vibrante con un ingente número de empresas que cotizan en bolsa, además de una cultura empresarial y de inversión.les industries alimentaires arrivées à maturité restent un secteur très dynamique.
la etapa de madurez de la industria alimentaria sigue manifestándose como muy dinámica.Ce domaine connaît cependant un développement très dynamique, qui est en avance sur ce document.
El desarrollo en este ámbito es muy dinámico, e incluso va por delante de lo recogido en el informe.il verrait un monde très dynamique où des changements se produisent quotidiennement, au moment même où nous parlons.
vería un planeta muy dinámico en el que se producen cambios a diario.Très dynamique, notre écosystème compte plus de 200 partenaires solutions
Nuestro vibrante ecosistema global incluye más de 200 socios de solucionessa population est majoritairement très jeune et très dynamique.
cuenta con una población mayoritariamente joven y altamente dinámica.La disposition des boules changent constamment ce qui rend la bague très dynamique et amusante voir photos ci-après.
La disposición de las esferas cambia constantemente, lo que hace que el anillo sea muy dinámico y alegre véase fotos abajo.précise et très dynamique pour les gaz.
bi-direccional y altamente dinámica.Lsd est un petit jeu d'arcade avec un gameplay 2D hard très dynamique et de beaux graphismes.
Les perspectives actuelles de l'inflation sont à considérer dans le contexte d'une activité économique très dynamique.
La situación actual de la inflación ha de considerarse en el contexto de un intenso dinamismo económico.Au sud-est des terres basses s'étendaient de grandes zones de terres fertiles qui ont permis une agriculture très dynamique.
Al sureste de las tierras bajas se extendían grandes zonas de tierras fértiles, con amplias regiones cultivables que daban lugar a una agricultura considerablemente dinámica.aimant le confort en même temps très dynamique.
