TRÈS PERTINENT - oversættelse til Dansk

• yderst relevant
• meget relevant
• ret relevant
• særlig relevant
• meget relevante
• yderst relevante
• meget fornuftigt
• højst relevant

Eksempler på brug af Très pertinent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

professionnelle qui est très pertinent à votre environnement de travail.
der er yderst relevante for dit arbejdsmiljø.

tout ce que vous avez travaillé si dur pour créer est très pertinent pour votre créneau d'affaires.
hvad du har arbejdet så hårdt for at skabe, er yderst relevant for din virksomheds niche.

Vous rejoindrez des praticiens d'horizons variés dans ce programme unique et très pertinent.
Du kommer til at deltage i praktikere fra en bred vifte af baggrunde i dette unikke og yderst relevante program.

Ainsi, on peut recuperer achat musique itunes en prenant l'utilisation de l'outil Remo Recover(Mac)- Media Edition très pertinent.
Så du kan få sin tabte indkøbte iTunes sange tilbage ved hjælp af yderst relevant Remo Recover( Mac)- Media Edition Tools.

est aussi très pertinent à notre culture actuelle.
er også yderst relevante for vores nuværende dag kultur.

Aujourd'hui, très pertinent et à la modele maquillage des yeux smoky
I dag er meget relevant og moderigtigtrøget øjet makeup

À cet égard, il est très pertinent que nous ayons placé Gilad Shalit au cœur de notre débat d'aujourd'hui.
I den forstand er det rigtigt værdifuldt, at vi har Gilad Shalit på som emne i dag.

Il est très pertinent pour les problèmes de jus de concombre de la glande thyroïde,
Agurksaft er meget vigtigt for problemer med skjoldbruskkirtlen, især hvis agurkerne dyrkes selvstændigt

Ces exercices sont un exercice très pertinent supplémentaire pour le débutant de l'apprenant
Disse øvelser er en yderst relevant supplerende øvelse for begyndere lærende

Il est très pertinent en cette saison, les sacs de fourrure,
Det er meget relevant i denne sæson, pels poser,

ce qui est très pertinent à la veille du début de la prochaine Coupe du monde,
hvilket er meget relevant på tærsklen til starten af den næste verdensmesterskab,

Très pertinent aujourd"hui, La Seconde Guerre mondiale a beaucoup à nous apprendre, non seulement sur la profession des armes,
Yderst relevant i dag, Anden Verdenskrig har meget at lære os, ikke kun om erhvervet af våben, men også om militært beredskab,

Ce droit reste très pertinent, mais une adaptation peut s'avérer nécessaire compte tenu des nouvelles réalités
Denne ret er højst relevant, men bør måske justeres i lyset af nye realiteter og praksisser på arbejdsmarkederne

Récemment, le sujet de la bataille des robots dans l'arène est devenu très pertinent et a reçu une réflexion correspondante dans l'industrie du jeu, à ce sujet et dans le jeu.
Relativt for nylig er emnet i robotternes kamp i arena blevet meget relevant og modtaget en tilsvarende refleksion i spilbranchen, om dette og spillet.

Le présent règlement est très technique, mais il est politiquement très pertinent pour les Verts, car il a pour objectif principal d'harmoniser les normes relatives à la commercialisation des produits de construction.
Denne forordning er meget teknisk, men politisk yderst relevant for De Grønne, fordi hovedformålet med den er at harmonisere kravene vedrørende markedsføring af byggevarer.

C'est très pertinent pour réduire le décrochage scolaire étant donné
Dette er højst relevant med hensyn til at mindske tidligt skolefrafald,

et également très pertinent pour les anesthésistes qui souhaitent développer des compétences en anesthésie pédiatrique
og også meget relevant for anæstesiaster, der ønsker at udvikle færdigheder i pædiatrisk anæstesi

de développement alimentaire et est très pertinent pour les étudiants à la fois l'UE
-udvikling og er yderst relevant for både EU-studerende

Ce programme très pertinent et robuste se concentre sur les principaux corps de la littérature
Denne meget relevante og robuste læseplan fokuserer på de store organer af ledelseslitteratur

Le baccalauréat en commerce en comptabilité internationale est un programme en ligne axé sur les professionnels et très pertinent qui offrira aux étudiants une perspective internationale sur les principes mondiaux de la finance et de la comptabilité.
Bachelor of Commerce i International Accounting er et professionelt orienteret og meget relevant online-program, der vil give eleverne et internationalt perspektiv på globale principper for økonomi og regnskab.